
Date of issue: 10.11.2016
Record label: Universal Music
Song language: Finnish(Suomi)
Syyskuun Kyy(original) |
Oli humala aamu olin kalpea ku haamu, |
Hennon suudelman ku sinulta mä sain. |
Olin ku syyskuun kyy joka elämän hyytävänä kalliolla makoili vain. |
Jotain sujautti taskuun, juoksin auringon laskuun |
Syrjäsilmällä ne mua vilkuilee |
Kaikki syyskuun kyyt jotka pimeänhetki vaikkei |
Paikalleen jää vaan pakenee. |
Kietoutuu kiinni minuun, antaudun silloin sinuun, |
Piiloutuu tähtisäihkyyn syyskuun kyy sinne häipyy. |
Viestin salaisen laittaa en voi elämä vaihtaa |
Kylmän kauniina sut edessäni näin, |
Sä oot mun syyskuun kyy joka salalaman saattamana |
Sisään minun sydänmeni jäi |
Öisten kattojen alla karseita kaikkialla, |
Mutta arvaa mihin sinä mua viet |
Mä oon se syyskuun kyy jonka taivas on kirkas |
Tahdon ja sä tiedät suunnan tämän tien. |
Kietoutuu kiinni minuun, antaudun silloin sinuun, |
Piiloutuu tähtisäihkyyn syyskuun kyy sinne häipyy. |
Kohteessa tulta kaipaan raapivat tähdet taivaan kohtalon soihtuja |
Pakoon en tahdo päästä, ei kohtalokaan säästä rakkautta roihuvaa. |
Kietoutuu kiinni minuun, antaudun silloin sinuun, |
Piiloutuu tähtisäihkyyn syyskuun kyy sinne häipyy. |
(translation) |
It was a drunk in the morning I was pale ku ghost, |
I got a nice kiss from you. |
I was ku september kyy every life freezing on the rock just lying. |
Something slipped into my pocket, I ran into the sunset |
With the side of the eye they are blinking |
All the rides of September that no moment in the dark |
It stays still but escapes. |
Turns to me, then I surrender to you, |
Hiding in the starburst of September will fade there. |
Put a secret message I can't change my life |
Cold beautiful sut in front of me like this, |
You will be accompanied by a lightning strike in September |
My heart went inside |
Under the roofs of the night, pruning everywhere, |
But guess where you're taking me |
I am the one in September whose sky is clear |
I want you and you know the direction of this road. |
Turns to me, then I surrender to you, |
Hiding in the starburst of September will fade there. |
In the fire of fire I miss the scratching stars of the torches of heaven's destiny |
I don’t want to get away, not even destined to spare love raging. |
Turns to me, then I surrender to you, |
Hiding in the starburst of September will fade there. |
Name | Year |
---|---|
Palavaa vettä | 2019 |
Jääkukkia | 2019 |
Mä en pelkää | 2019 |
Blaablaa (En kuule sanaakaan) [Vain elämää kausi 10] | 2019 |
Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Kiivas Ja Kaunis | 2016 |
Kynnyksellä | 2019 |
Tuulisina öinä (Vain elämää kausi 5) | 2016 |
Askel askeleelta ft. Lauri Tähkä | 2016 |
Väkevänä kuin metsä | 2019 |
Tulkoon Mitä Vaan | 2016 |
Pyyhi kyynelees | 2012 |
Lempo ft. Lauri Tähkä | 2016 |
Riittää meillä päiviä | 2010 |
Peltoniemen Hintriikan surumarssi | 2016 |
Miehessä vikkaa (I Help You Hate Me) [Vain elämää kausi 10] ft. Tuuletar | 2019 |
Joulu on sun kanssa joulumpi (Vain elämää joulu) | 2019 |
Kosketa minua, Henki (Vain elämää joulu) | 2019 |
Liian kauan (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Anna soida (Vain elämää kausi 10) | 2019 |