Translation of the song lyrics Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) - Lauri Tähkä

Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) - Lauri Tähkä
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) , by -Lauri Tähkä
In the genre:Поп
Release date:03.10.2019
Song language:Finnish(Suomi)

Select which language to translate into:

Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) (original)Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) (translation)
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee I already pulled all the drugs you won't get better
Se on yhä kipee It's still sore
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen Nothing helps what I do in front of it
Mut se on yhä kipee But it's still sore
Ja mä juoksen And I'm running
Tyttölauman kanssa With a herd of girls
Pitkin laivan käytävää Along the ship's corridor
Täynnä iloa, täynnä iloa Full of joy, full of joy
Ja mä huidon kädet ylhäällä And I swear my hands up
Ja laulan discopallon alla loistan And I sing under the disco ball I shine
Täynnä paloa Full of fire
Oon ilmassa I'm in the air
Oon korkeella I'm high
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee I already pulled all the drugs you won't get better
Mut se on yhä kipee But it's still sore
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen Nothing helps what I do in front of it
Mut se on yhä kipee But it's still sore
Mä seison I'm standing
Aukiolla takki päällä In the square with a jacket on
Drinkki kädessä Drink in hand
Yhtä hymyä, yhtä hymyä One smile, one smile
Ja mä käännyn And I'll turn
Tytöt viheltelee mulle The girls are whistling at me
Isken silmää tummimmalle I hit the darkest eye
Lentosuukkoja Flight kisses
Oon ilmassa I'm in the air
Oon korkeella I'm high
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee I already pulled all the drugs you won't get better
Mut se on yhä kipee But it's still sore
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen Nothing helps what I do in front of it
Se on yhä kipee It's still sore
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee I already pulled all the drugs you won't get better
Mut se on yhä kipee But it's still sore
Mun sydäntä sydäntä särkee My heart aches
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen Nothing helps what I do in front of it
Se on yhä kipeeIt's still sore
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: