| Mä en pelkää (original) | Mä en pelkää (translation) |
|---|---|
| Mä en pelkää tän elämän eessä | I'm not afraid of this life |
| Vaikka sormista se katoaa | Even with your fingers it disappears |
| Niinkuin hiekka se tuulessa lentää | Like sand it flies in the wind |
| Ei se haittaa mä en pelkää | It doesn't hurt I'm not afraid |
| Joskus maa mut nielaisee | Sometimes the earth swallows |
| Surusilkkiin kietaisee | Wraps in mourning silk |
| Sun sydämes ja sä kaipaat mua | Sun your heart and you miss me |
| Mulle palvelus silloin tee | Do me a favor then |
| Jonnekin korkeelle mee | Somewhere high mee |
| Heitä mut tuuleen | Throw it in the wind |
| Pihamaalle hautaa | A graveyard in the yard |
| Ruusut ja lautaa | Roses and a board |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Tää oli tässä | This was here |
| Illan hämärässä | At dusk |
| Huokaa ja muista mua | Sigh and remember me |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Olen siipenä sinussa aina | I am always a wing in you |
| Sulkapeitteenäsi kahisen | As a feather, it rattles |
| Jalanjälkesi pihalle paina | Press your footprint into the yard |
| Kengänpohjassasi rahisen | A shoe in your sole |
| Meidän patjan painauma | Our mattress depression |
| Täynnä meidän rakkautta | Full of our love |
| Täytä jollain toisella | Fill with someone else |
| Hänen anna kulkea | Let him go |
| Siitä meidän portista | From our gate |
| Heitä mut tuuleen | Throw it in the wind |
| Pihamaalle hautaa | A graveyard in the yard |
| Ruusut ja lautaa | Roses and a board |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Tää oli tässä | This was here |
| Illan hämärässä | At dusk |
| Huokaa ja muista mua | Sigh and remember me |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Pidän sun kädestä | I like the sun |
| Kun on aikasi lähteä | When it's time to leave |
| Pidän sun kädestä | I like the sun |
| Ja mä oon sun lähellä | And I'm close to the sun |
| Heitä mut tuuleen | Throw it in the wind |
| Pihamaalle hautaa | A graveyard in the yard |
| Ruusut ja lautaa | Roses and a board |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Tää oli tässä | This was here |
| Illan hämärässä | At dusk |
| Huokaa ja muista mua | Sigh and remember me |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Mä en pelkää | I'm not afraid |
| Mä en pelkää, | I'm not afraid |
Translation of the song lyrics Mä en pelkää - Lauri Tähkä
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mä en pelkää , by -Lauri Tähkä
Song from the album: Meidän tulevat päivät
In the genre:Поп
Release date:28.02.2019
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Warner Music Finland
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
Lempo ft. Lauri Tähkä | 2016 |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 |