| Come Back To Me (original) | Come Back To Me (translation) |
|---|---|
| Je sens qu’il se passe des choses | I feel things happening |
| Dans les mots que tu proposes | In the words you offer |
| Et même quand je te regarde | And even when I look at you |
| Il y a ton cœur qui s’attarde | There's your heart that lingers |
| Si tu veux que l’on existe | If you want us to exist |
| Je ne serai jamais sur ta liste | I will never be on your list |
| On pourrait aller plus loin | We could go further |
| Faire ensemble tout le chemin | Go all the way together |
| Consommer tout notre humour | Consuming all our humor |
| Jusqu'à la tomber du jour | Until the sundown |
| Une union sans intérêts | A union without interests |
| Un mariage bien plus beau que le vrai | A wedding much more beautiful than the real one |
| Entre amants ou entre ennemis | Between lovers or between enemies |
| Si l’on restait amis | If we remained friends |
| Entre l’amour et la haine | Between love and hate |
| Je veux briser la chaîne | I want to break the chain |
| Avant de trop se défaire | Before too much unraveling |
| Il y a tant de chose à faire | There's so much to do |
| Se donner les promesses | Give yourself the promises |
| À la vie et à l’ivresse | To life and drunkenness |
| Tu me veux pour ton âme sœur | You want me for your soul mate |
| Je prends l'âme et je te laisse le cœur | I take the soul and leave you the heart |
| Et puis dans quelques années | And then in a few years |
| On pourra se regarder | We can look at each other |
| Je saurai encore me taire | I will still know how to be silent |
| Être là quand tu perds | Be there when you lose |
| Et on retrouvera encore | And we will find again |
| Les élans de notre cœur sans corps | The impulses of our bodiless heart |
| Entre amants ou ennemis | Between lovers or enemies |
| Si l’on restait amis | If we remained friends |
| Entre l’amour et la haine | Between love and hate |
| Je veux briser la chaîne | I want to break the chain |
| Where ever you go | Where ever you go |
| I’ll always be there | I'll always be there |
| I’ll make you live a fairy tale | I'll make you live a fairy tale |
| No time for regrets | No time for regrets |
| So never forget my love | So never forget my love |
Translation of the song lyrics Come Back To Me - Larusso
Song information On this page you can read the lyrics of the song Come Back To Me , by -Larusso
In the genre:Эстрада
Release date:06.10.1999
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 |