Translation of the song lyrics Bouge De Ma Vie - Larusso

Bouge De Ma Vie (original)

Attendre
Toujours attendre
C’en est fini
Je ne veux plus vivre ainsi
Des mots
Toujours des mots
Promesses de pacotille qui tombent à l’eau
Tu n’en fais qu'à ta tête
Tu ne penses qu'à toi
Je veux être à la fête
Y en a marre de jouer ce jeu-là
C’est bon, j’ai eu ma dose
J’ai donné mais je n’ai pas reçu grand chose
Laisse tomber, bouge de ma vie
Sans un bruit
Nous deux, c’est bien fini
Laisse tomber
Suis ton chemin
Car le mien
Se trouve à l’opposé
Oublie
C’est déjà trop tard
Les indécis
Ca ne mène nulle part
Crois-moi
C’est mieux comme ça
Je n’changerai pas d’avis, je te le dis
Je sais bien que l’amour
L’amour, ça n’attend pas
On ne vit pas toujours
Alors, ne me retiens pas
Je vais brûler les heures
Et t’oublier pour trouver le bonheur

Bouge De Ma Vie (translation)

Expect
Always wait
It's over
I don't want to live like this anymore
Words
always words
Tiny promises that fall apart
You just do what you want
You only think of yourself
I want to be at the party
Tired of playing this game
It's okay, I've had my fix
I gave but I did not receive much
Let it go, move from my life
Without a sound
We two, it's over
Drop it
follow your path
Because mine
Is on the opposite side
Forget
It's already too late
The undecided
It leads nowhere
Believe me
It's better like that
I won't change my mind, I tell you
I know that love
Love doesn't wait
We don't always live
So don't hold me back
I will burn the hours
And forget you to find happiness