Translation of the song lyrics Ləpələr - Lalə Məmmədova

Ləpələr (original)

Verib əl-ələ dənizi dinləyirlər
Sahildə gəzişən gözəl sevgililər
Eşqlərinə şahid çıxıblar ulduzlar
Bu cütlüyün sevgisini qoruyur onlar
Verib əl-ələ dənizi dinləyirlər
Sahildə gəzişən gözəl sevgililər
Eşqlərinə şahid çıxıblar ulduzlar
Bu cütlüyün sevgisini qoruyur onlar
Sevgi nəğməsini söylər
Pıçıldayaraq ləpələr
Sahili öpərək onlar
Göy sulara qovuşurlar
Sevgi özü əbədidir
O Allahdan əmanətdir
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Ay da bu sevgini göylərdən seyr edir
Yerə işıq saçıb göydən nur çiləyir
Xeyir-dua verərək sevgililərə
Deyir ki, qoy Allah yar olsun sizlərə
Ay da bu sevgini göylərdən seyr edir
Yerə işıq saçıb göydən nur çiləyir
Xeyir-dua verərək sevgililərə
Deyir ki, qoy Allah yar olsun sizlərə
Sevgi nəğməsini söylər
Pıçıldayaraq ləpələr
Sahili öpərək onlar
Göy sulara qovuşurlar
Sevgi özü əbədidir
O Allahdan əmanətdir
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Sevginizin qədrini bilin

Ləpələr (translation)

They listen to the sea hand in hand
Beautiful lovers walking on the beach
The stars witnessed their love
They protect the love of this couple
They listen to the sea hand in hand
Beautiful lovers walking on the beach
The stars witnessed their love
They protect the love of this couple
He sings a love song
Whispering kernels
Kissing the shore they
They meet the blue waters
Love itself is eternal
It is a gift from God
Appreciate your love
Do not betray him
Appreciate your love
Do not betray him
The moon also watches this love from the sky
Light shines on the ground and light from the sky
Blessings to lovers
He says that God bless you
The moon also watches this love from the sky
Light shines on the ground and light from the sky
Blessings to lovers
He says that God bless you
He sings a love song
Whispering kernels
Kissing the shore they
They meet the blue waters
Love itself is eternal
It is a gift from God
Appreciate your love
Do not betray him
Appreciate your love
Do not betray him
Appreciate your love