Translation of the song lyrics Duamın Səsi - Lalə Məmmədova

Duamın Səsi (original)

İlk addımlar çətin olsa da tut əllərimdən
Sualların sonsuz olsa da, gəl soruş məndən
Körpə balam, bu dünyada qorxma heç nədən
Çünki hər an, sən unutma, mən səninləyəm
İlk addımlar çətin olsa da tut əllərimdən
Sualların sonsuz olsa da, gəl, soruş məndən
Körpə balam, bu dünyada qorxma heç nədən
Çünki hər an, sən unutma, mən səninləyəm
Mən səninləyəm…
Baharın çiçəklərindən biz çələnglər toxuyaq
Payız yağışı altında, gəl, mahnılar oxuyaq
Səhərləri oyanaraq görüm üzünü
Gecələr sən yuxulayanda öpüm gözünü
Baharım keçər bir anda, saçlarıma düşər dən
Payızımda ol yanımda, tut mənim əllərimdən
Səhərləri qoy uğurlu günlər gətirsin
Gecələr də səninlədir duamın səsi
İlk məhəbbər gələr, mənimlə böl həyəcanı
Sevgi və xoşbəxtliklə dolsun ömrün hər anı
Körpə balam, yolun açıq kəşf et dünyanı
Heç unutma, bu yolda mən səninləyəm
Baharın çiçəklərindən biz çələnglər toxuyaq
Payız yağışı altında, gəl, mahnılar oxuyaq
Səhərləri oyanaraq görüm üzünü
Gecələr sən yuxulayanda öpüm gözünü
Baharım keçər bir anda, saçlarıma düşər dən
Payızımda ol yanımda, tut mənim əllərimdən
Səhərləri qoy uğurlu günlər gətirsin
Gecələr də səninlədir duamın səsi
Baharın çiçəklərindən biz çələnglər toxuyaq
Payız yağışı altında, gəl, mahnılar oxuyaq
Səhərləri oyanaraq görüm üzünü
Gecələr sən yuxulayanda öpüm gözünü
Baharım keçər bir anda, saçlarıma düşər dən
Payızımda ol yanımda, tut mənim əllərimdən
Səhərləri qoy uğurlu günlər gətirsin
Gecələr də səninlədir duamın səsi
Baharın çiçəklərindən biz çələnglər toxuyaq
Payız yağışı altında, gəl, mahnılar oxuyaq
Səhərləri oyanaraq görüm üzünü
Gecələr sən yuxulayanda öpüm gözünü
Baharım keçər bir anda, saçlarıma düşər dən
Payızımda ol yanımda, tut mənim əllərimdən
Səhərləri qoy uğurlu günlər gətirsin
Gecələr də səninlədir duamın səsi

Duamın Səsi (translation)

Although the first steps are difficult, hold my hand
Although the questions are endless, come and ask me
Baby, don't be afraid of anything in this world
Because every moment, don't forget, I'm with you
Although the first steps are difficult, hold my hand
Although the questions are endless, come and ask me
Baby, don't be afraid of anything in this world
Because every moment, don't forget, I'm with you
I'm with you…
We will weave wreaths from spring flowers
In the autumn rain, let's sing songs
I woke up in the morning and saw his face
I kiss your eyes at night when you sleep
As soon as spring passes, it falls into my hair
Be with me in the fall, take me by the hand
May the mornings bring good days
The voice of my prayer is with you at night
The first love comes, share the excitement with me
Let every moment of your life be full of love and happiness
Baby, open the way to the world
Remember, I am with you on this journey
We will weave wreaths from spring flowers
In the autumn rain, let's sing songs
I woke up in the morning and saw his face
I kiss your eyes at night when you sleep
As soon as spring passes, it falls into my hair
Be with me in the fall, take me by the hand
May the mornings bring good days
The voice of my prayer is with you at night
We will weave wreaths from spring flowers
In the autumn rain, let's sing songs
I woke up in the morning and saw his face
I kiss your eyes at night when you sleep
As soon as spring passes, it falls into my hair
Be with me in the fall, take me by the hand
May the mornings bring good days
The voice of my prayer is with you at night
We will weave wreaths from spring flowers
In the autumn rain, let's sing songs
I woke up in the morning and saw his face
I kiss your eyes at night when you sleep
As soon as spring passes, it falls into my hair
Be with me in the fall, take me by the hand
May the mornings bring good days
The voice of my prayer is with you at night