Translation of the song lyrics Le parfait état - La Féline

Le parfait état (original)

On m’avait parlé
D’un roi devenu fou
Devant son armée
Tombé à genoux
Cesse de trembler
Il n’y a pas de défaite
Cesse de trembler
C’est tout
Tu cherches la force
Tu cherches l'émoi
Tu cherches la force
Approche-toi
Approche-toi
Une humeur narcotique
T’emporte tu vois
Dans une autre dimension
Une humeur narcotique
T’emporte dis-moi
Dans une autre dimension
Une autre dimension
Tu cherches la force
Tu cherches l'émoi
Tu cherches le parfait état
Approche-toi
Tu cherches la force
Tu cherches l'émoi
Tu cherches le parfait état
Accroche-toi
Tu cherches la force
Tu cherches l'émoi
Tu cherches la force
Accroche-toi

Le parfait état (translation)

I had been spoken to
Of a king gone mad
In front of his army
fell to his knees
stop shaking
There is no defeat
stop shaking
That's all
You seek strength
You seek excitement
You seek strength
Come closer
Come closer
A narcotic mood
Take you away you see
In another dimension
A narcotic mood
Take it away tell me
In another dimension
another dimension
You seek strength
You seek excitement
You seek the perfect state
Come closer
You seek strength
You seek excitement
You seek the perfect state
hang on
You seek strength
You seek excitement
You seek strength
hang on