Translation of the song lyrics В трудный час - KREC

В трудный час (original)

Мы вспоминаем Джа и Христа,
Но лишь в трудный час, когда тяжко.
Но почему в глазах братьев чаще
Лишь пустота или жажда…
Денег мало — ляма даже.
Драма, кража, схвачен там же.
Когда шансов нет, мы просим помочь всех Святых:
Господи, отпусти нам грехи!
В лихие дни нас не покинь!
На губах застыли тихо слова из молитв.
О Измаил, извини!
Скажи, на небе нам самим не встать из могил.
Мы вспоминаем Джа и Христа,
Но лишь в трудный час, когда тяжко.
Но почему в глазах братьев чаще
Лишь пустота или жажда…
Алко мало — литра даже.
Драма: чадо — брошен, плачет.
Скажи, сколько еще детей должны вырасти без отцов?
Что толкает на зло?
Тяжелый сон, в нем острый нож
Пронзает сердце, укрыв лицо простыней.
Запретный плод — вопрос ребром
На улице дождь смешает все: вино и кровь!
Мы вспоминаем Джа и Христа,
Но лишь в трудный час, когда тяжко.
Но почему в глазах братьев чаще
Лишь пустота или жажда…
Кайфа мало — грамма даже.
Драма: дрянью банчит в тайне.
Так грустно видеть, как судьбы
Близких людей идут ко дну, продолжают тонуть.
Конечный путь, залечь на грунт,
А ведь раньше мечты были через Млечный Путь.
Опасный груз из грязных рук —
Очнись или завтра ВИЧ точно войдет в игру.
Мы вспоминаем Джа и Христа,
Но лишь в трудный час, когда тяжко.
Но почему в глазах братьев чаще
Лишь пустота или жажда…
Мы вспоминаем Джа и Христа,
Но лишь в трудный час, когда тяжко.
Но почему в глазах братьев чаще
Лишь пустота или жажда…

(translation)

We remember Jah and Christ,
But only in a difficult hour, when it's hard.
But why in the eyes of brothers more often
Only emptiness or thirst ...
There is little money - even a lama.
Drama, theft, captured there.
When there is no chance, we ask all the Saints for help:
Lord, forgive us our sins!
Don't leave us on bad days!
Words from prayers quietly froze on the lips.
Oh Ishmael, I'm sorry!
Tell me, in heaven we ourselves cannot rise from the graves.
We remember Jah and Christ,
But only in a difficult hour, when it's hard.
But why in the eyes of brothers more often
Only emptiness or thirst ...
Alcohol is not enough - even a liter.
Drama: the child is abandoned, crying.
Tell me, how many more children have to grow up without fathers?
What pushes for evil?
A heavy dream, it has a sharp knife
Pierces the heart, covering the face with a sheet.
Forbidden fruit - a point-blank question
Outside, the rain will mix everything: wine and blood!
We remember Jah and Christ,
But only in a difficult hour, when it's hard.
But why in the eyes of brothers more often
Only emptiness or thirst ...
There is little buzz - even a gram.
Drama: Bunch of rubbish in secret.
So sad to see how fate
Close people go to the bottom, continue to drown.
The final path, lie down on the ground,
But before dreams were through the Milky Way.
Dangerous cargo from dirty hands -
Wake up or tomorrow HIV will definitely enter the game.
We remember Jah and Christ,
But only in a difficult hour, when it's hard.
But why in the eyes of brothers more often
Only emptiness or thirst ...
We remember Jah and Christ,
But only in a difficult hour, when it's hard.
But why in the eyes of brothers more often
Only emptiness or thirst ...