Lyrics of Моя папа - Красная плесень

Моя папа (original)

— Я вчера
На рынке долго стоял,
Апельсинка, мандаринка,
Батарейка продавал,
Захотелось очень кушать
И закрыл я свой лоток,
Чтоб покушать шашлыка
И попить томатный сок.
— Очень зря, знаете, вы его закрываете.
Я только что хотел у вас украсть две
мандаринки.
Вот так, знаете, я на Ставрополье комбайн угнал.
— Слушай, такой интеллигентный, с таким пя… пя… пя… пя…
Подошел я к гастроному
Генацвале навестить.
Я сказал им: «Гомарджоба!
Что, братишки, будем пить?»
— Моя папа гонит чачу, может быть,
Подождем мою папу?
— Подождем твой отец.
— Подождем мою папу?
— Подождем твой отец.
— Хороша эта чача.
— Молодец твой отец
— Подождем мою папу?
— Молодец, Ованес.
Мы докушали сациви
И докушали талма
Гия и Вано сказали:
«Больше нету ничего»,
Тут достал я мандаринку:
«Генацвале, налетай,
Я сегодня угощаю,
Эй, братишка, наливай».
— Наша папа гонит чачу, может быть,
Подождем нашу папу?
— Подождем ваш отец.
— Подождем нашу папу?
— Подождем ваш отец.
— О, здравствуйте, это опять вы, а это опять я, какая радость!
А я, знаете,
все никак не могу где-нибудь две мандаринки стырить, и тут вы, это же судьба.
— Слушай, ходи отсюда, не видишь — мы кушаем.
И выпиваем немножко.
— Очень долго, друзья,
Я по рынку хожу,
Мандаринку нигде
Стырить я не могу.
Так что ж мне делать, товарищи джигиты?
А?
— Наша папа гонит чачу, может быть,
Подождем нашу папу?
— Ну что ж, товарищи, подождем вашу папу, естественно.
— Подождем нашу папу?
— Подождем, товарищи, отца, естественно, это же не вызывает озабоченности.
— Подождем нашу папу?
— Подождем ваш отец
— Подождем мою папу?
— Подождем, Ованес
— О-о, подождем,
О-о, подождем,
О-о, Сулейко, папу подождем.
Водка — враг солдата, а солдат врагов не боится.
Ну, за отвагу

(translation)

- Yesterday I
Stood on the market for a long time,
orange, tangerine,
The battery was sold
I really wanted to eat
And I closed my tray
To eat barbecue
And drink tomato juice.
“Very in vain, you know, you are closing it.
I just wanted to steal two
tangerines.
So, you know, I stole a harvester in Stavropol.
“Listen, so intelligent, with such five… five… five… five…
I went to the grocery store
Genatsvale visit.
I told them: “Gomarjoba!
What, brothers, shall we drink?
- My dad is making chacha, maybe
Can we wait for my dad?
“Wait, your father.
"Shall we wait for my dad?"
“Wait, your father.
- This tea is good.
- Well done your father
"Shall we wait for my dad?"
- Well done, Hovhannes.
We ate Satsivi
And they ate the thalma
Gia and Vano said:
"There is nothing else"
Here I got a tangerine:
"Genatsvale, fly in,
I treat today
Hey bro, pour it up."
- Our dad is making chacha, maybe
Shall we wait for our dad?
- Let's wait, your father.
- Shall we wait for our dad?
- Let's wait, your father.
- Oh, hello, it's you again, and it's me again, what a joy!
And I, you know,
I still can’t steal two tangerines somewhere, and here you are, it’s fate.
- Listen, get out of here, don't you see - we're eating.
And we drink a little.
— For a very long time, friends,
I walk around the market
Tangerine nowhere
I can't steal.
So what should I do, comrade horsemen?
BUT?
- Our dad is making chacha, maybe
Shall we wait for our dad?
- Well, comrades, let's wait for your dad, of course.
- Shall we wait for our dad?
- Let's wait, comrades, for the father, of course, this does not cause concern.
- Shall we wait for our dad?
- Let's wait your father
"Shall we wait for my dad?"
- Let's wait, Hovhannes
— Oh, wait,
Oh wait, wait
Oh, Suleyko, let's wait for dad.
Vodka is the enemy of the soldier, and the soldier is not afraid of enemies.
Well, for courage