Lyrics of Там, где ты - Красная плесень

Там, где ты (original)

Я пытаюсь пойти туда
Где за окнами снова ночь
Где за тучей белеет гора,
А над нею — звезда
Я хочу открыть новый мир
Я хочу открыть его сам,
Но мой ключ потерян в песках
И нет меня там
И нет меня там
Там где неба сойдется с землей
Там где звезды увидят закат
Там где вечность умыта росой
Где растет золотой виноград
Это ты Бесконечность вчерашнего дня
Бесконечность забытой мечты
Возвращение будет всегда
Там где сны, там где ты Философия вечной любви
Философия вечной вражды
Эту дверь не открыть никогда
Не разгадав вещие сны
Там где неба сойдется с землей
Там где звезды увидят закат
Там где вечность умыта росой
Где растет золотой виноград
Это ты

(translation)

I try to go there
Where is the night outside again
Where a mountain turns white behind a cloud,
And above it is a star
I want to open a new world
I want to open it myself
But my key is lost in the sands
And I'm not there
And I'm not there
Where the sky meets the earth
Where the stars see the sunset
Where eternity is washed with dew
Where golden grapes grow
It's you, the infinity of yesterday
The infinity of a forgotten dream
There will always be a return
Where there are dreams, where you are Philosophy of eternal love
Philosophy of eternal enmity
This door will never be opened
Not unraveling prophetic dreams
Where the sky meets the earth
Where the stars see the sunset
Where eternity is washed with dew
Where golden grapes grow
It's you