Translation of the song lyrics По реке плывёт кирпич - Красная плесень

По реке плывёт кирпич - Красная плесень
Song information On this page you can read the lyrics of the song По реке плывёт кирпич , by -Красная плесень
In the genre:Панк
Release date:31.05.1996
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

По реке плывёт кирпич (original)По реке плывёт кирпич (translation)
Сидели в подъезде веселые дети Cheerful children were sitting in the entrance
И пальцы ломали мальчику Пете, And the fingers broke the boy Petya,
Громко звучал звонкий радостный смех, Loud joyous laughter sounded,
Нет ничего лучше детских потех. There is nothing better than children's entertainment.
Маленький мальчик нашел акваланг, A little boy found a scuba gear
Плохо прикручен был старенький шланг, The old hose was badly screwed on,
Быстро водичка надула живот, Quickly, the water puffed up my stomach,
Дня через три синий трупик всплывет. In three days, the blue corpse will emerge.
По реке плывет кирпич, A brick floats on the river,
Деревянный как стекло, Wooden like glass
Ну и пусть себе плывет, Well, let it float
Нам не нужен пенопласт. We don't need styrofoam.
Машенька в парке с собачкой ходила Mashenka walked in the park with a dog
И на подружку ее натравила, And set her on her girlfriend,
Не удержала она поводочек, She did not hold the leash,
Ножка у девочки стала короче. The girl's leg has become shorter.
Маленький мальчик ножик нашел, The little boy found a knife
С этим предметом к отцу подошел, He approached his father with this item,
Долго папаша по дому летал, For a long time dad flew around the house,
Чувствуя в жопе холодный металл. Feeling cold metal in my ass.
По стене ползет верблюд, A camel is crawling along the wall,
Все коленки ободрал, Ripped off all the knees
К нему лошадь подошла, The horse came up to him,
Тоже семечки жует. Also chews seeds.
Вася решил научиться летать Vasya decided to learn to fly
И сиганул с подоконника, And jumped from the windowsill,
Горько рыдает несчастная мать, The unfortunate mother weeps bitterly,
Сняв кеды с покойника. Taking off the sneakers from the deceased.
Маленький включил мясорубку, The little one turned on the meat grinder,
Сунул в нее свою правую руку, I put my right hand into it,
Мама сказала: «Нечего выть, Mom said: "There is nothing to howl,
Будешь на шее ранец носить». You will wear a knapsack around your neck."
По стене ползет верблюд, A camel is crawling along the wall,
Все коленки ободрал, Ripped off all the knees
К нему лошадь подошла, The horse came up to him,
Тоже семечки жует. Also chews seeds.
Дети в детсаде играли в гестапо, Children in kindergarten played Gestapo,
Зверски замучен сантехник Потапов, Brutally tortured plumber Potapov,
Ноги спилили и гнули подпилку, The legs were cut down and the file was bent,
Он им не выдал, где спрятал бутылку. He did not tell them where he hid the bottle.
Маленький мальчик нашел пистолет, The little boy found a gun
Корчился долго в подъезде сосед. A neighbor writhed for a long time in the entrance.
Маленький мальчик нашел пулемет, A little boy found a machine gun
Больше в деревне никто не живет. Nobody else lives in the village.
По стене ползет верблюд, A camel is crawling along the wall,
Все коленки ободрал, Ripped off all the knees
К нему лошадь подошла, The horse came up to him,
Тоже семечки жует. Also chews seeds.
Я пью чай и писаюсь.I drink tea and pee.
Ем кашу, тоже писаюсь.I eat porridge, I also pee.
И только слушая садисткие куплеты And only listening to sadistic verses
«Красной Плесени» я на время перестаю писаться."Red Mold" I stop writing for a while.
Слушай «Красную Плесень» и перестанешь писаться.Listen to "Red Mold" and stop writing.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: