Song information On this page you can read the lyrics of the song Scherbenpuzzle , by - Kontra K. Release date: 27.04.2017
Song language: German
Scherbenpuzzle(original) |
| Alle Gedanken verschwimmen im Nebel der Nacht |
| Meine inneren Dämonen klau’n mir die Kraft |
| Ich seh', ihre Lippen bewegen sich |
| Aber versteh' keinen Ton von dem, was sie mir sag’n |
| Versuch' mich zu halten, ich spür', wie ich falle |
| Mein Körper scheint für meine Seele ein Sarg zu sein |
| Leider wagt keiner ein’n Blick hinein |
| König im Dunkeln, die Freude sein Feind |
| Denn da, wo der Schatten mit eiserner Faust regiert |
| Alle Gefühle nur ausradiert, sie sterben hier |
| Genau da kann die Sonne leider nicht mehr schein’n |
| Ein Mosaik aus tausenden Scherben, jedes Puzzleteil ein Schnitt |
| Doch warum geht immer nur Trauer mit Stärke? |
| Wollt ihr mir helfen? |
| Dann helft mir nicht |
| Ich bin schon gestorben, auch wenn man’s mir nicht anmerkt |
| Ich allein mein größter Gegner, mein bester Freund und mein Lehrer |
| Bis sich das Scherbenpuzzle wieder zusammensetzt |
| Bin ich der Schrein auf meinem Weg, die Lösung, doch auch der Fehler |
| Ich bin so lange nicht mehr der, den du kanntest, ah |
| Ich brauch' die Kälte meiner Geister und fühl' nur noch unter Druck |
| Bis sich das Scherbenpuzzle wieder zusammensetzt, ah, ah |
| Zerstör' dich nicht, weil du mich liebst, denn was mich liebt, mach' ich kaputt |
| Ich war im Puzzle bauen nie der Allerstärkste |
| Baute lieber auf andere Werte |
| Zusammenhalt? |
| Nur Illusion |
| Alles kalt, Hass in mir, doch lieb' mein’n Sohn |
| Suche Frieden, doch wenns ernst wird, dann knallt’s |
| In meiner Stadt sieht man Träume so wie Herbstblätter fall’n |
| Ich steh' nur für mich, ich gegen die Welt |
| Und lässt das Leben dich im Stich, dann fliegst du nicht, du fällst |
| Selbst Ikarus ist weg, deshalb bleib' ich am Boden |
| Meine Wumme mit im Bett, Gründe gibt’s eine Million |
| Sie hängen fest an mein’n Sohl’n, denken, es gibt was zu hol’n |
| Doch wenn die Sonne nicht mehr scheint, sind sie weg, so wie gewohnt |
| Fuhr geradewegs zur Hölle, hab' die Kurve noch gekriegt |
| Strick um meinen Hals, suchte nach 'nem Kick |
| Bis das erste Kind das Licht der Welt erblickte |
| Und der Rest ist jetzt Geschichte |
| Bin schon gestorben, auch wenn man’s mir nicht anmerkt |
| Ich allein mein größter Gegner, mein bester Freund und mein Lehrer |
| Bis sich das Scherbenpuzzle wieder zusammensetzt |
| Bin ich der Schrein auf meinem Weg, die Lösung, doch auch der Fehler |
| Ich bin so lange nicht mehr der, den du kanntest, ah |
| Ich brauch' die Kälte meiner Geister und fühl' nur noch unter Druck |
| Bis sich das Scherbenpuzzle wieder zusammensetzt, ja |
| Zerstör' dich nicht, weil du mich liebst, denn was mich liebt mach' ich kaputt |
| (translation) |
| All thoughts become blurred in the fog of the night |
| My inner demons steal my strength |
| I see her lips are moving |
| But don't understand a word of what they say to me |
| Try to hold me, I can feel myself falling |
| My body seems to be a coffin for my soul |
| Unfortunately nobody dares to look inside |
| King in the dark, joy his enemy |
| Because where the shadow rules with an iron fist |
| All feelings just erased, they die here |
| That's exactly where the sun unfortunately can't shine anymore |
| A mosaic of thousands of broken pieces, each piece of the puzzle a cut |
| But why does grief always go with strength? |
| do you wanna help me |
| Then don't help me |
| I've already died, even if you don't tell me |
| I alone my greatest opponent, my best friend and my teacher |
| Until the shard puzzle is put back together |
| Am I the shrine on my way, the solution, but also the mistake |
| I'm not who you knew for so long, ah |
| I need the coldness of my spirits and only feel under pressure |
| Until the shard puzzle is put back together, ah, ah |
| Don't destroy yourself because you love me, because I destroy what loves me |
| I was never the best at building puzzles |
| Rather build on other values |
| Cohesion? |
| only illusion |
| Everything cold, hate in me, but love my son |
| Seek peace, but when things get serious, there's a bang |
| In my city you see dreams like autumn leaves falling |
| I only stand for myself, I against the world |
| And if life lets you down, then you don't fly, you fall |
| Even Icarus is gone, so I stay on the ground |
| My gun in bed with me, there are a million reasons |
| They cling to my soles, think there's something to get |
| But when the sun stops shining, they're gone, as usual |
| Went straight to hell, still got the curve |
| Rope around my neck looking for a kick |
| Until the first child saw the light of day |
| And the rest is now history |
| I've already died, even if you don't notice it |
| I alone my greatest opponent, my best friend and my teacher |
| Until the shard puzzle is put back together |
| Am I the shrine on my way, the solution, but also the mistake |
| I'm not who you knew for so long, ah |
| I need the coldness of my spirits and only feel under pressure |
| Until the shard puzzle is put back together, yes |
| Don't destroy yourself because you love me, because I destroy what loves me |