Translation of the song lyrics J'dors pas - Kofs

J'dors pas (original)

Ils m’ont souhaités longue vie, j’leur ai souhaité la mort
J’tue pour mon pote, l’amitié c’est mieux que l’amour
Kofs
Le soir je dors pas, j’demande à ma femme de compter les couteaux plantés dans
mon dos
J’parle à des gens qui connaissent l’avenir, c’que j’vais devenir et les
chiffres du loto
Ils veulent me faire, j’ai des échos, donc moi j’me fais aussi rare que la pure
J’ai deux, trois problèmes, deux, trois kalash, j’ai d’quoi faire pleurer ta
grand-mère la pute
Plus d’arrangements, y’a du sang qu’a coulé, j’me roule un zdeh,
j’pense au poto poulet
J’connais la proc', j’fais dans la drogue, en ce moment, j’ai du shit,
c’est la frappe à Koulé
200 kilos, go fast en Uber, j’vengerai mon père, tout c’qu’il à souffert
Le drapeau est vert, RG mon frère, mon prénom écrit sur les portes de l’Enfer
Monte le volume, j’vais t’apprendre un truc, la 'zic c’est péché qu’tu sois
conscient ou pas
Au jugement dernier, tu feras pas appel, on goûtera aux flammes qu’tu sois
content ou pas
Bah ouai moun gros, j’reste tout seul, ma mère la pute si j’me mélange à eux
J’sais que t’es une pute, j’sais qu’tu me mens, quand j’te parle frère regarde
moi dans les yeux
Si je t’appelles faudra vite que tu viennes, c’est plus pareil si je viens te
chercher
Par contre j’vais t’baiser par terre et partir ne m’appelle pas mon frère,
salope t’es pas RG
J’suis conscient qu’des péchés que je récolte, j’suis pas tout seul,
j’ai mon gun et mon Colt
J’suis pas clochard, j’ai mes sous et mon compte, j’rentre pas en solde car le
proc' c’est mon pote
Parole de Kofs, y’a qu’avec une femme que l’bonhomme s’affaiblit,
mon cœur n’est plus là moi j’suis que zombie
Des fois je chahed, mais des fois j’oublie, j’connais ta mère, t’es capable de
me faire
J’prie le seigneur pour qu’on t’le fasse avant, j’arrive dans l’game je leur
dit ce que je pense et les mecs qui m'écoutent se prennent pour des savants
J’suis pas tout seul j’ai des armes et des frères, Alonzo m’a dit Foued faudra
qu’tu les choques
Le mec qui m’a hagar avant il est mort, j’me dis qu’au fond Dieu fait très bien
les choses
T’as voulu manger mais t’as creusé ton trou, t’as quitté la Terre parce que
t’en voulais trop
A l'époque c'était chaud, tellement la hess, j’aurai pu signer pour 25 euros

J'dors pas (translation)

They wished me long life, I wished them death
I kill for my friend, friendship is better than love
kofs
At night I don't sleep, I ask my wife to count the knives planted in
my back
I talk to people who know the future, what I will become and the
lotto numbers
They want to make me, I have echoes, so I make myself as rare as the pure
I have two, three problems, two, three kalash, I have enough to make your girl cry
grandma the whore
No more arrangements, there's blood that has flowed, I'm rolling a zdeh,
I'm thinking of poto chicken
I know the procedure, I do drugs, at the moment, I have hash,
it's the knock in Koulé
200 kilos, go fast in Uber, I will avenge my father, all he suffered
The flag is green, RG my brother, my name written on the gates of Hell
Turn up the volume, I'll teach you something, the 'zic it's a sin that you are
conscious or not
At the last judgment, you will not appeal, we will taste the flames that you are
happy or not
Bah ouai moun big, I stay all alone, my mother the bitch if I mix with them
I know you're a whore, I know you're lying to me, when I talk to you brother look
me in the eyes
If I call you you'll have to come quickly, it's not the same if I come to you
look for
On the other hand, I'm going to kiss you on the ground and leave, don't call me my brother,
bitch you ain't RG
I am aware that of the sins that I collect, I am not alone,
I got my gun and my Colt
I'm not a tramp, I have my money and my account, I don't go on sale because the
proc' it's my friend
Word of Kofs, it's only with a woman that the man weakens,
my heart is no longer there, I'm just a zombie
Sometimes I chahed, but sometimes I forget, I know your mother, you are able to
make myself
I pray to the lord that we do it to you before, I arrive in the game I
say what I think and the guys who listen to me think they're scholars
I'm not alone I have weapons and brothers, Alonzo told me Foued will have to
that you shock them
The guy who pissed me off before he died, I tell myself that deep down God is doing very well
things
You wanted to eat but you dug your hole, you left Earth because
you wanted too much
At the time it was hot, so hess, I could have signed for 25 euros