Translation of the song lyrics T'es mort - Kofs

T'es mort (original)

Ter-ter tem-tem, poursuite pimpon
Paire-paire déter bout d’shit béton
Uzi cagoule, braquages démarre
Marseille, ma ville 13, t’es mort
Laisse, j’vais leur faire les restes
J’suis posé dans ma tess, y’a deux trois kilos dans la caisse
Wesh khey, pourquoi tu tournes la veste
Pourquoi tu fais le fou, quand y’a les shmits tu fais la chèvre
Parle mal, tu verras tu paieras hein
Toi on te fais rien car on sait que tu portes plainte
On hésitera jamais si y’a les zéros sur le chèque
Ça fait six mois que j’suis là, écoute bientôt c’est moi le chef
Kofs
En ce moment c’est bizarre je n’dors pas
J’pense aux petits frères qui font temps plein (j'vais tous me l’ai faire)
Tu parles beaucoup mais tu n’mords pas
Et quand ça rafale tu portes plainte (sur la tete de ma mère)
Pas besoin d’un soldat pour la guerre j’suis qu’un homme
Si ça parle de love de bifton j’suis qu’un homme
J’règle mes problèmes seul mon ami j’suis un homme
Ils font tous les voyous mais wallah c’est pas des hommes
Karter gichet, CR civil
Toc-toc qui c’est, gendarmes civils
Promenades cellules, victimes c’est eux
Balance c’est lui, pends toi c’est mieux
, viens pas me faire la bise
Là je reviens d’Espagne frérot madame fait la crise
Piste, gros les balles traversent les pare-brise
Une rafale sur ton corps salope, tu peux prier le Christ
Ton amour pas la peine, j’fais la guerre pas la paix
Dans mon tiek baladé, tu vas t’faire balafrer
Grace à Dieu j’suis entier, toujours là j’suis un vrai
Starfoullah j’suis hanté, MAP j’suis indé
En ce moment c’est bizarre je n’dors pas
J’pense aux petits frères qui font temps plein (j'vais tous me l’ai faire)
Tu parles beaucoup mais tu n’mords pas
Et quand ça rafale tu portes plainte (sur la tete de ma mère)
Pas besoin d’un soldat pour la guerre j’suis qu’un homme
Si ça parle de love de bifton j’suis qu’un homme
J’règle mes problèmes seul mon ami j’suis un homme
Ils font tous les voyous mais wallah c’est pas des hommes
En ce moment c’est bizarre je n’dors pas
J’pense aux petits frères qui font temps plein (j'vais tous me l’ai faire)
Tu parles beaucoup mais tu n’mords pas
Et quand ça rafale tu portes plainte (sur la tete de ma mère)
Pas besoin d’un soldat pour la guerre j’suis qu’un homme
Si ça parle de love de bifton j’suis qu’un homme
J’règle mes problèmes seul mon ami j’suis un homme
Ils font tous les voyous mais wallah c’est pas des hommes
En ce moment c’est bizarre je n’dors pas
J’pense aux petits frères qui font temps plein (j'vais tous me l’ai faire)
Tu parles beaucoup mais tu n’mords pas
Et quand ça rafale tu portes plainte (sur la tete de ma mère)
Pas besoin d’un soldat pour la guerre j’suis qu’un homme
Si ça parle de love de bifton j’suis qu’un homme
J’règle mes problèmes seul mon ami j’suis un homme
Ils font tous les voyous mais wallah c’est pas des hommes
13 t’es mort

T'es mort (translation)

Ter-ter tem-tem, pursuit pimpon
Pair-pair determine piece of hash concrete
Uzi balaclava, robberies start
Marseille, my city 13, you're dead
Leave it, I'll make them the leftovers
I'm sitting in my tess, there are two or three kilos in the box
Wesh khey, why are you turning the jacket
Why are you acting crazy, when there's shmits you're acting like a goat
Speak badly, you'll see you'll pay huh
We don't do anything to you because we know you're complaining
We will never hesitate if there are zeros on the check
I've been here six months, listen soon I'm the boss
kofs
Right now it's weird I'm not sleeping
I'm thinking of the little brothers who work full time (I'm all going to do it to myself)
You talk a lot but you don't bite
And when it blows you file a complaint (on my mother's head)
Don't need a soldier for war I'm just a man
If it's about Bifton's love, I'm just a man
I solve my problems alone my friend I am a man
They all act like thugs but wallah they're not men
Karter gichet, civilian CR
Knock-knock who it is, civilian gendarmes
Walks cells, victims it's them
Balance it's him, hang yourself it's better
, don't come kiss me
There I come back from Spain brother madam is having a crisis
Runway, big bullets go through the windshields
A flurry on your body bitch, you can pray to Christ
Your love is not worth it, I make war not peace
In my wandering tiek, you will get scarred
Thank God I'm whole, still here I'm real
Starfoullah I'm haunted, MAP I'm indie
Right now it's weird I'm not sleeping
I'm thinking of the little brothers who work full time (I'm all going to do it to myself)
You talk a lot but you don't bite
And when it blows you file a complaint (on my mother's head)
Don't need a soldier for war I'm just a man
If it's about Bifton's love, I'm just a man
I solve my problems alone my friend I am a man
They all act like thugs but wallah they're not men
Right now it's weird I'm not sleeping
I'm thinking of the little brothers who work full time (I'm all going to do it to myself)
You talk a lot but you don't bite
And when it blows you file a complaint (on my mother's head)
Don't need a soldier for war I'm just a man
If it's about Bifton's love, I'm just a man
I solve my problems alone my friend I am a man
They all act like thugs but wallah they're not men
Right now it's weird I'm not sleeping
I'm thinking of the little brothers who work full time (I'm all going to do it to myself)
You talk a lot but you don't bite
And when it blows you file a complaint (on my mother's head)
Don't need a soldier for war I'm just a man
If it's about Bifton's love, I'm just a man
I solve my problems alone my friend I am a man
They all act like thugs but wallah they're not men
13 you are dead