Translation of the song lyrics Applaudissez-moi - Kofs

Applaudissez-moi (original)

Le manque de potos quand j’suis seul je parle à Dieu
J’revois mon père dans l’block opératoire
Le frigo vide maman pleurait des larmes
J’ai vendu de la coke, de l’héroïne tous les soirs
Tu voulais que j’fasse quoi, chercher du taff
Gros j’ai essayé, personne ne m’a pris
Je leur ai dis que j'érrais seul dans la rue
Que dalle en poche, mais personne ne m’a cru
J’reviens de loin, j’suis parti voler comme un lion qui part chasser
(Applaudissez-moi)
J’ai rempli le frigo maman j’sais que c’est pas facile
(J'ai dit applaudissez-moi)
Pour manger, j’ai vendu du crack et de la C
(Putin applaudissez-moi)
J’voulais mettre des XXX, moi aussi j’voulais briller
Puis j’ai acheté un gun, un 7.65
Oui c’est ptit mais pour tuer ca suffit
Puis j’ai volé un tem dans le coin de cet timbe
Le premier qui bouge, c’est sur on le fait sucer
Arme de l’est, algérien de l’est
On s’est armé pas pour viser la Lune
C’est parti en couille, j’ai trouvé personne
Quand j'étais dans l’tieks, tu m’as vu par terre et toi qu’est tas fait?
(Qu'est-ce t’as fait)
T’as jeté ta hlel pour une meuf d’hôtel connard qu’est c’t’as fait?
(Qu'est-ce t’as fait)
Et aux arrivants, on t’demande direct poto qu’est c’t’as fait?
(Qu'est-ce t’as fait)
Après deux trois gard’av, tu balances tout ce que tu as fait?
Dis moi qu’est t’as fait pour moi?
(wallou wallou wallou wallou)
Dis moi qu’est t’as fait pour moi?
(qui qui qui dis-moi qui ?)
Qu’est t’as fait pour moi?
(wallou wallou wallou wallou)
Dis moi qu’est t’as fait pour moi?
(dis-moi qu’est t’as fait pour moi ?)
J’ai demandé à Dieu de me séparer des putes, bizarrement depuis mes amis j’lai
vois plus
J’suis monté seul récupérer la pure
Sans savoir que la guardia m’attendait au port
Je garde le silence, aucun preuve à l’appui
Je connais la juge et sa grand mère la pute
Maitre Cohen à la barre, elle m’appuie
J’fais des rageux, le beau temps et la pluie
Dis-leur Moris, j’ai zoné zoné, chercher la porte de secours
(applaudissez-moi)
J’tai donné aimé frérot, mets les vestes courtes
(j'ai dis applaudissez-moi)
Baumettes parloirs, sourire kabil dans la tour
(putin applaudissez-moi !)
Le petit dis que t’as hagar, il reviendra un jour
J’ai promis à papa de mettre mère à l’abris
Puis j’ai compris que la paix a un prix
Faut leur niquer leur mère, viens on s’parle cru
Ils comprennent que les coups de feu les armes et les cris
Je t’en prie, touche à la mif salope je t’encule
J’suis tranquille j’suis dans l’truc, j’suis ton père moi fils de pute
Quand j'étais dans l’tieks, tu m’as vu par terre et toi qu’est tas fait?
(Qu'est-ce t’as fait)
T’as jeté ta hlel pour une meuf d’hôtel connard qu’est c’t’as fait?
(Qu'est-ce t’as fait)
Et aux arrivants, on t’demande direct poto qu’est c’t’as fait?
(Qu'est-ce t’as fait)
Après deux trois gard’av, tu balances tout ce que tu as fait?
Dis moi qu’est t’as fait pour moi?
(wallou wallou wallou wallou)
Dis moi qu’est t’as fait pour moi?
(qui qui qui dis-moi qui ?)
Qu’est t’as fait pour moi?
(wallou wallou wallou wallou)
Dis moi qu’est t’as fait pour moi?
(dis-moi qu’est t’as fait pour moi ?)

Applaudissez-moi (translation)

The lack of friends when I'm alone I talk to God
I see my father in the operating room again
The empty fridge mama was crying tears
I sold coke, heroin every night
What did you want me to do, look for work
Bro I tried, nobody took me
I told them I was wandering the streets alone
Fuck it, but no one believed me
I come back from afar, I left to fly like a lion who leaves to hunt
(Applause me)
I filled the fridge mom I know it's not easy
(I said clap for me)
To eat, I sold crack and C
(damn clap for me)
I wanted to wear XXX, I also wanted to shine
Then I bought a gun, a 7.65
Yes it's small but to kill it's enough
Then I stole a tem from the corner of this stamp
The first that moves, it's on we make him suck
Weapon of the East, Algerian of the East
We didn't arm ourselves to aim for the moon
It went down the drain, I found no one
When I was in the tieks, you saw me on the ground and what did you do?
(What have you done)
You threw away your hlel for a motherfucker hotel girl what did you do?
(What have you done)
And to the new arrivals, we ask you directly, homie, what did you do?
(What have you done)
After two three gard'av, you throw away everything you've done?
Tell me what have you done for me?
(wallou wallou wallou wallou)
Tell me what have you done for me?
(who who who tell me who?)
What have you done for me?
(wallou wallou wallou wallou)
Tell me what have you done for me?
(tell me what have you done for me?)
I asked God to separate me from the bitches, strangely since my friends I did
see more
I went up alone to collect the pure
Without knowing that the guardia was waiting for me at the port
I remain silent, no evidence to support
I know the judge and her grandma the bitch
Master Cohen at the helm, she supports me
I'm hating, the good weather and the rain
Tell 'em Moris, I zoned zoned, look for the escape door
(clap for me)
I gave you love brother, put on the short jackets
(I said clap for me)
Baumettes parlors, Kabil smile in the tower
(damn clap for me!)
The little one say you're tired, he'll come back one day
I promised daddy to take mother to safety
Then I understood that peace has a price
We have to fuck their mother, come on, let's talk raw
They understand that the gunshots the guns and the screams
Please touch the slut mif fuck you
I'm quiet I'm in the thing, I'm your father me son of a bitch
When I was in the tieks, you saw me on the ground and what did you do?
(What have you done)
You threw away your hlel for a motherfucker hotel girl what did you do?
(What have you done)
And to the new arrivals, we ask you directly, homie, what did you do?
(What have you done)
After two three gard'av, you throw away everything you've done?
Tell me what have you done for me?
(wallou wallou wallou wallou)
Tell me what have you done for me?
(who who who tell me who?)
What have you done for me?
(wallou wallou wallou wallou)
Tell me what have you done for me?
(tell me what have you done for me?)