Translation of the song lyrics Правила - ХОРС

Правила (original)

Небо не в клетку, но делится ЛЭПами, нас разделяя по разным участкам
Солнце прячется под козырьком кепки, словно не хочет принимать участие
В бесконечном бреду, что доходит до пика абсурда
Однажды я в бесконечность уйду, но снова будильник разбудит под утро
И снова я здесь окажусь, где с проекцией разума буду до ночи
И сам себя попрошу перестать узнавать реальности почерк
Ведь это совсем ни к чему, она давит лишь сильно на шею
И вот я уже пересёк последним черту, хоть и искренне верил в победу
Когда к чёрту пошлю я правила те
Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте
Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе
Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ
Когда к чёрту пошлю я правила те
Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте
Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе
Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ
«К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила
Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным набело
К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила
Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным…»
Ты должен страдать и стараться, приз по регламенту будет один,
Но как итог закроешься в панцирь, не желая знать окружающий мир,
А после себя там оставишь, взлетев над землею, где часть от души схоронил
Назад оглянуться нельзя сказали и заново путь нельзя длинный пройти
Нарушаешь правила жизни, значит ты еретик
Стрелки на «без десяти одиннадцать» и мне пора идти,
Но могу остаться навечно, если построим мы дамбу от всех
И может мне станет полегче когда пошлю к чёрту я правила те
И снова я здесь окажусь, где с проекцией разума буду до ночи
И сам себя попрошу перестать узнавать реальности почерк
Ведь это совсем ни к чему, она давит лишь сильно на шею
И вот я готов первым пересечь черту, ведь я в правила эти не верю!
Когда к чёрту пошлю я правила те
Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте
Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе
Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ
Когда к чёрту пошлю я правила те
Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте
Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе
Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ
«К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила
Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным набело
К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила
Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным…»

Правила (translation)

The sky is not in a cage, but is divided by power lines, dividing us into different sections
The sun hides under the visor of the cap, as if it does not want to take part
In endless delirium, which reaches the peak of absurdity
One day I will go to infinity, but again the alarm clock will wake me up in the morning
And again I will find myself here, where with the projection of the mind I will be until night
And I will ask myself to stop recognizing the reality of handwriting
After all, this is completely useless, it only presses hard on the neck
And now I have already crossed the last line, although I sincerely believed in victory
When to hell I send those rules
I want your silhouette to dance in the dark
After all, mine once disappeared, dissolved in you
I didn’t ask a question, but I’ll hear it again in response
When to hell I send those rules
I want your silhouette to dance in the dark
After all, mine once disappeared, dissolved in you
I didn’t ask a question, but I’ll hear it again in response
"Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck the rules
Or black, black, black, black, black, black white
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck the rules
Or black, black, black, black, black, black, black, black…”
You have to suffer and try, according to the regulations there will be only one prize,
But as a result, you close yourself in a shell, not wanting to know the world around you,
And after you leave yourself there, flying up above the ground, where you buried a part of your soul
You can’t look back, they said, and you can’t go a long way again
You break the rules of life, then you are a heretic
Arrows on "ten minutes to eleven" and it's time for me to go,
But I can stay forever if we build a dam from everyone
And maybe I'll feel better when I send to hell, I ruled those
And again I will find myself here, where with the projection of the mind I will be until night
And I will ask myself to stop recognizing the reality of handwriting
After all, this is completely useless, it only presses hard on the neck
And now I'm ready to be the first to cross the line, because I don't believe in these rules!
When to hell I send those rules
I want your silhouette to dance in the dark
After all, mine once disappeared, dissolved in you
I didn’t ask a question, but I’ll hear it again in response
When to hell I send those rules
I want your silhouette to dance in the dark
After all, mine once disappeared, dissolved in you
I didn’t ask a question, but I’ll hear it again in response
"Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck the rules
Or black, black, black, black, black, black white
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck the rules
Or black, black, black, black, black, black, black, black…”