Translation of the song lyrics Mester og Trell - Khold

Mester og Trell (original)

Etterlattes spor, slaget vist i runer, treller lagt i jord, mestere i urner
Morgenfred, blod i dugg, trell i kne for bøddels hugg
Livet falmer, hjerter blør, aftensalme, mesters død
Nattens stjerner vender skjebner, døden verner ikke lenger
Ærekrenket vises verdig, nimbus snus til bitter sorg
Dypt i graven, siste frist
Mester, slave, først blir sist
Ærekrenket vises verdig, nimbus snus til bitter sorg
Dypt i graven, siste frist
Mester, slave, først blir sist

Mester og Trell (translation)

Traces left behind, battle shown in runes, slaves laid in soil, masters in urns
Morning peace, blood in dew, slave in knee for executioner bite
Life fades, hearts bleed, evening hymns, masters death
The stars of the night turn destinies, death no longer protects
The defamation appears dignified, the nimbus turned to bitter grief
Deep in the grave, deadline
Master, slave, first becomes last
The defamation appears dignified, the nimbus turned to bitter grief
Deep in the grave, deadline
Master, slave, first becomes last