Translation of the song lyrics Kor - Khold

Kor (original)

Bleke barn med tunge, mørke blikk
Forvillet hår i sortinnrammet øye
Støv i rommet, tyngende gotikk
Dype toner, lyse, dystre, høye
Fortrengt den egne, klare, frie tanke
Gitt sin plass i de fordømtes kor
Ingen hører barnehjertet banke
Søstre kjenner aldri mer sin bror
Spredte stemmer, luftig, iskald tone
Risler gjennom blodet som av skrekk
Vente på det stille, bare vone
Av nattesangen snart blir båret vekk
Hvitt og is i sprukken barnestemme
Tomme blikk i kull og grånet sort
Levende i mørkets egne gjemme
Er ordene som sakte flyter bort
Kjølig smeken mot en bøyet nakke
Frysning kallet frem av barnesang
Lar tonen gå, lar uredd blikket flakke
I det kor som reiste seg av tvang
Spredte stemmer, luftig, iskald tone
Risler gjennom blodet som av skrekk
Vente på det stille, bare vone
Av nattesangen snart blir båret vekk

Kor (translation)

Pale children with heavy, dark eyes
Lost hair in black-framed eye
Dust in the room, heavy gothic
Deep tones, bright, gloomy, high
Repress the own, clear, free thought
Given its place in the choir of the damned
No one hears the child's heart beating
Sisters never know their brother again
Scattered voices, airy, icy tone
Ripples through the blood as if out of fear
Wait for the quiet, just hope
The night song will soon be carried away
White and ice in the cracked child's voice
Empty tin in charcoal and gray-black
Living in the dark's own hiding place
Are the words that slowly flow away
Cool caress against a bent neck
Freezing evoked by children's song
Let the tone go, let the fearless gaze flicker
In the choir that rose by force
Scattered voices, airy, icy tone
Ripples through the blood as if out of fear
Wait for the quiet, just hope
The night song will soon be carried away