| Norne (original) | Norne (translation) |
|---|---|
| Du er fdt, har ftt din skjebne | You are born, have received your destiny |
| Utlevert ved livets dp Nornene kan ingen hevne | Handed over by life's dp The Norns can no one avenge |
| Du er med, men uten hp Med ynene trevtt, ubevisst rettet | You are with, but without hp With the eyes nice, unconsciously directed |
| Mot skjebnegudinnens blikk | Against the gaze of the goddess of fate |
| Den er bestemt, vil aldri bli slettet | It is determined, will never be deleted |
| Den skjebnen spedbarnet fikk | The fate of the infant |
| Du lever et manus, forutbestemt | You live a script, predetermined |
| Alt mellom linjene, dekket og gjemt | Everything between the lines, covered and hidden |
| Lev det og se Vr det du ble. | Live it and see Vr what you became. |
