| Villfaren (original) | Villfaren (translation) |
|---|---|
| Som villfarent skrømt i disig gryning med | Like misguided crooked in hazy dawn with |
| Sjel på evig vandring | Soul on eternal journey |
| En svevende, blekhvit syning i ferd i gråkald dis | A floating, pale white sewing in progress in gray-cold haze |
| Ikke dø i raseri, ikke dø i vrede | Do not die in rage, do not die in anger |
| Dø i glede, dø i fryd | Die in joy, die in joy |
| Ingen blir lagt til stendig hvile | No one is put to constant rest |
| Som dør i arghet og sorg | Who dies in anger and sorrow |
| Dømt til evighet i livet, gjenferd på simpelt vis | Sentenced to eternity in life, ghost in a simple way |
| Som villfarent skrømt, som hvite skygger | As erroneously crooked, as white shadows |
| Vrede og ilske i hvite blikk | Anger and anger in white eyes |
| Pust av død, angsten bygger en ferd i gråkald dis | Breath of death, anxiety builds a journey in gray-cold haze |
| Ikke dø i raseri, ikke dø i vrede, dø i glde, dø i fryd | Do not die in rage, do not die in anger, die in joy, die in joy |
