Song information On this page you can find the lyrics of the song Scrute Le Terrain, artist - Kheops. Album song sad hill, in the genre Рэп и хип-хоп
Date of issue: 12.11.1997
Record label: Parlophone, Warner Music France
Song language: French
Scrute Le Terrain(original) |
Le mic saigne pour une nouvelle prestation du 3 |
Impose l’accent de Mars quoi qu’il en soit |
Un choix fait par les frères |
Voir le 3ème Oeil représenter Marseille |
Dans tout l’univers flanquer des revers sur maxis |
Sans prendre part à vos guerres |
Car toutes guerres se payent cher |
Pas en première mais en frères |
N’a-t-on rien d’autre à faire |
Que faire des victimes au revolver, le respect se perd |
La mission du jour: scruter le terrain |
Venir dans ta ville serein |
Te faire plaisir que tu ne paye pas pour rien |
Le travail y est, la maîtrise y est |
En concert c’est pas nos joue-plus qui ferait chier |
Tout ce qui est fait |
Est fait avec le coeur au front |
La sueur tombe de nos fronts |
Pour mener à bien la mission sur scène |
C’est comme en cas d’embrouilles |
On y va les couilles accrochées |
On speed à la Speedy demande à Shukri |
Les **** font de la jungle |
Du bon son pour ceux qui en veulent |
Frère lâcher l’affaire rien à faire, on fera tout pour faire |
Avancer l’affaire, croit nous frère |
Si on trahi qu’on finissent en enfer |
C’est clair, pas de concession sur ce beat |
Le Trois, Côté Obscur, Sad Hill t’invitent vite sur le son de Marseille |
3ème Œil scrute le terrain |
Sans pitié trace indélébile |
Dans ta ville on vient représenter |
S’il faut mouiller le maillot |
Montrer les crocs |
Compte sur nous gazier |
Marseille et sa production signore |
Jusqu’ici le vice a guidé nos vies |
Aujourd’hui, le rap prend le relais |
Et fait de nous des soldats, dévoués à jamais |
FF le sait le travail est fait |
Même sans un rond la roue tourne |
Y’a que le job qui paie |
Inch’Allah qu’on se retrouve tous blindés |
Mais avant, il faut prouver |
Devant dix personnes ou des milliers |
Ne pas se dégonfler c’est avec la rage qu’il faut s’imposer |
Car personne ne voudrait crever pauvres et miséreux |
Alors que d’autres pètent le champagne et vivre heureux |
Voir ces morveux frimer en cabriolet |
Alors que nos potes sont obligés de cambrioler |
Pour ne pas se laisser noyer |
De quoi nous motiver, Le 3 et ses alliés |
Commencent à peine à être aux côtés |
Quand les critiques vont fuser |
Mais rien à foutre des groupes d'à côté |
Tout est fait pour assurer la montée de nos phrasés, franc parler |
Juste pour les vrais, Mombi tu le sais |
Ouais, je sais qu’les bons, les vrais |
Saurons distinguer le faux du vrai |
C’est pourquoi on représente les nôtres avec tant de fierté |
Le 3 opérationnel pour tout types de combats |
Quand il y a deux membres, on rappe gras |
Mais pour ceux là, lâche du cash à nos managers |
Puis l’on signera le contrat |
Le 3 opérationnel pour tout types de combats |
Quand il y a deux membres, on rappe gras |
Mais pour ceux-là lâche du cash à nos managers |
Puis l’on signera le contrat |
3ème Œil scrute le terrain |
Sans pitié trace indélébile |
Dans ta ville on vient représenter |
S’il faut mouiller le maillot |
Montrer les crocs |
Compte sur nous gazier |
Marseille et sa production signore |
3e Œil, 3e Œil scrute le terrain |
Bomb et DJ Ralph, sans pitié |
Jo Popo, Boss One, sans pitié |
Khéops et Sad Hill, sans pitié |
IAM, Côté Obscur, Kif Kif, Faf Larage sans pitié |
K. Rhyme Le Roi, Def Bond |
FF, Le Venin venom bonhomme |
Rohff et le 113 Clan, Mafia Comoria |
143, 3e Œil, Marseille sans pitié, ouais |
(translation) |
The mic bleeds for a new performance of the 3 |
Impose Mars accent no matter what |
A choice made by the brothers |
See the 3rd Eye represent Marseille |
In all the universe flanking setbacks on maxis |
Without taking part in your wars |
Because all wars are expensive |
Not first but brothers |
Got nothing else to do |
What to do with gun victims, respect is lost |
Today's Mission: Scan the Field |
Come to your city serene |
Make you happy that you don't pay for nothing |
The work is there, the mastery is there |
In concert it's not our cheeks that would piss off |
All that is done |
Is made with the heart in the forehead |
The sweat falls from our brows |
To carry out the mission on stage |
It's like in case of trouble |
We go with our balls hooked |
We speed a la Speedy ask Shukri |
The **** make the jungle |
Good sound for those who want it |
Brother drop the case nothing to do, we will do everything to do |
Advance the case, believe us brother |
If we betrayed we end up in hell |
It's clear, no concession on this beat |
Le Trois, Dark Side, Sad Hill quickly invite you to the sound of Marseille |
3rd Eye scans the terrain |
Without pity indelible trace |
In your city we come to represent |
Whether to get the swimsuit wet |
show fangs |
Count on us gas |
Marseille and its signore production |
So far vice has guided our lives |
Today, rap takes over |
And made us soldiers, dedicated forever |
FF knows the job is done |
Even without a round the wheel turns |
Only the job pays |
Inch'Allah that we all find ourselves armored |
But first, we must prove |
In front of ten people or thousands |
Do not deflate it is with the rage that we must impose ourselves |
'Cause no one would die poor and destitute |
While others pop the champagne and live happily |
See these brats show off in a convertible |
While our homies are forced to rob |
To not be drowned |
What to motivate us, The 3 and its allies |
Are just beginning to be alongside |
When the critics will fuse |
But don't give a fuck about the groups next door |
Everything is done to ensure the rise of our phrasing, outspoken |
Just for the real ones, Mombi you know |
Yeah, I know the good ones, the real ones |
Let's know how to distinguish the false from the true |
That's why we represent our people with such pride |
The 3 operational for all types of fights |
When there are two members, we rap fat |
But for those, drop some cash on our managers |
Then we'll sign the contract |
The 3 operational for all types of fights |
When there are two members, we rap fat |
But for those drop cash to our managers |
Then we'll sign the contract |
3rd Eye scans the terrain |
Without pity indelible trace |
In your city we come to represent |
Whether to get the swimsuit wet |
show fangs |
Count on us gas |
Marseille and its signore production |
3rd Eye, 3rd Eye scans the ground |
Bomb and DJ Ralph, no mercy |
Jo Popo, Boss One, No Mercy |
Cheops and Sad Hill, mercilessly |
IAM, Dark Side, Kif Kif, Faf Larage mercilessly |
K. Rhyme Le Roi, Def Bond |
FF, The Venom venom man |
Rohff and the 113 Clan, Mafia Comoria |
143, 3rd Eye, Marseille without mercy, yeah |