Translation of the song lyrics Это всё - Катя Лель

Это всё (original)

Блестящие круги, по воздуху шаги
Луч света…
Танцую на луне, на яркой стороне
Рассвета…
И чтоб туда попасть со мной
Ты глаза закрой…
Припев:
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Волшебный свет звезды, хрустальные мосты
На крышах…
Свет точки золотой, поманит нас с тобой
Все выше…
И чтоб туда попасть со мной
Ты глаза закрой…
Припев:
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Это всё…

(translation)

Brilliant circles, steps through the air
A ray of light…
Dancing on the moon, on the bright side
Dawn...
And to get there with me
Close your eyes...
Chorus:
That's it, my airy dreams
You help me dream
And don't be afraid of heights...
It's all softer than white clouds
And enough of a couple of easy words
To see love from the sky
Magic starlight, crystal bridges
On the rooftops...
The light of the golden point will beckon you and me
Everything is higher...
And to get there with me
Close your eyes...
Chorus:
That's it, my airy dreams
You help me dream
And don't be afraid of heights...
It's all softer than white clouds
And enough of a couple of easy words
To see love from the sky
That's it, my airy dreams
You help me dream
And don't be afraid of heights...
It's all softer than white clouds
And enough of a couple of easy words
To see love from the sky
It's all…