Translation of the song lyrics Ihmisen haju - Kasmir

Ihmisen haju (original)

Nää juottopaikat ei tunnu enää samalt
Vaik tää oli joskus meidän katu
Vaellettiin laumana tääl koko ajan
Mut nykyään mus on ihmisen haju
Mä oon kaivannu takas savannille
Mut mä en kuulu tänne enää
Se teki sen mulle ja tekee saman niille
Jotka huomenna suistosta herää
Mä olin eläin, mä olin petoeläin
Elin aina ku viimeistä päivää
Ei huolta ees pienintä häivää
Ei päättömän kanssa
Nää juottopaikat ei tunnu enää samalt
Vaik tää oli joskus meidän katu
Vaellettiin laumana tääl koko ajan
Mut nykyään mus on ihmisen haju
Mä haluisin osata nollata viel
Korvii myöten olla soosis
Jotain tuntematontaki solvata siel
Ja oksentaa syliini loosis
Mut en oo eläin, mä en oo petoeläin
En haluu elää ku viimeistä päivää
Ei järkee ees pienintä häivää
Vähän päättömän päissään
Nää juottopaikat ei tunnu enää samalt
Vaik tää oli joskus meidän katu
Vaellettiin laumana tääl koko ajan
Mut nykyään mus on ihmisen haju
Ja kävelen viikonloppusin kahella jalalla
Ne sanoo mä oon muuttunu
Mut onks ne vaan juuttunu
Ei jaksaa enää roikkuu radalla koko rahalla
Ne sanoo mä oon muuttunu
Mut onks ne vaan juuttunu
Kaikki mun virtahevot
Kaikki mun antiloopit
Kaikki mun sarvikuonot
Kirahvit ja kojootit
Mukit ylös
Nää on ollu hienoi vuosii
Ja mä venailen teit tääl toisel puolel
Nää juottopaikat ei tunnu enää samalt
Vaik tää oli joskus meidän katu
Vaellettiin laumana tääl koko ajan
Mut nykyään mus on ihmisen haju
Ja kävelen viikonloppusin kahella jalalla
Ne sanoo mä oon muuttunu
Mut onks ne vaan juuttunu
Ei jaksaa enää roikkuu radalla koko rahalla
Ne sanoo mä oon muuttunu
Mut onks ne vaan juuttunu

Ihmisen haju (translation)

These soldering spots no longer feel the same
Although it was sometimes our street
Hiked here all the time
But today mus is a human smell
I have dug the back of the savannah
But I don't belong here anymore
It did it for me and does the same for them
Who will wake up from the estuary tomorrow
I was an animal, I was a predator
I always lived for the last few days
No worries about the slightest fading
Not with the infinite
These soldering spots no longer feel the same
Although it was sometimes our street
Hiked here all the time
But today mus is a human smell
I would like to know how to reset yet
The ears down to be favored
Something unknown will offend you
And vomit in my arms lodge
But I'm not an animal, I'm not a predator
I don't want to live the last few days
Doesn't make sense in front of the slightest fade
A little endless at the ends
These soldering spots no longer feel the same
Although it was sometimes our street
Hiked here all the time
But today mus is a human smell
And I walk on two legs on the weekends
They say I have changed
But onks them but stuck
No more hanging on the track with all the money
They say I have changed
But onks them but stuck
All my horses
All my antelopes
All my rhinos
Giraffes and coyotes
Mugs up
This has been great for years
And I'm doing this on the other side
These soldering spots no longer feel the same
Although it was sometimes our street
Hiked here all the time
But today mus is a human smell
And I walk on two legs on the weekends
They say I have changed
But onks them but stuck
No more hanging on the track with all the money
They say I have changed
But onks them but stuck