Translation of the song lyrics Vioittumaton - Kasmir

Vioittumaton (original)

Näin susta unta viimeyönä
Sä näytit, joo sä näytit
Ihan samalta ku kymmenen vuotta sitten
Jos vain oisin ollu
Fiksu ja itseeni puuttunut enkä ois sua väärään muottiin sovittanut
Jos oisin nähny sen
Älä pelkää mua
Kaikki on siipeensä saanu
Ei tarvii piiloutua, sä oot just hyvä tollaisenaan
Kukaan ei oo vioittumaton
Ei oo vioittumaton
Kun näin sut ekaa kertaa
Sul oli ne lainatut peiffit
Nyt jo kaks ekaluokkalaista himas leikkii
Jos vain oisin ollu rohkee ja ongelmat kohdannu
Ei täydellisyyttä kukaan oo ees tavoittanu
Jos oisit tienny sen
Älä pelkää mua
Kaikki on siipeensä saanut
Ei tarvii piiloutua, sä oot just hyvä tollaisenaan
Kukaan ei oo vioittumaton
Ei oo vioittumaton
Mitä jos tuntisin sut vieläkin?
Älä pelkää mua
Kaikki on siipeensä saanu
Ei tarvii piiloutua
Sä oot just hyvä tollaisenaan
Kukaan ei oo vioittumaton
Ei oo vioittumaton
Vioittumaton
Mitä jos tuntisin sut vieläkin?
Mitä jos tuntisin sut vieläkin?

Vioittumaton (translation)

I slept last night
You showed, yeah you showed
Just the same ten years ago
If only I had been
I was smart and missing myself and I couldn't fit in the wrong mold
If I could have seen it
Don't be afraid of me
Everything has got its wings
No need to hide, you're just good as you are
No one is oo pristine
Not undamaged
When I saw it for the first time
You had those borrowed peiffs
Now two first-graders are already playing
If only I had been brave and problems would arise
There is no perfection anyone oo ees have reached
If you could know it
Don't be afraid of me
Everyone has got their wings
No need to hide, you're just good as you are
No one is oo pristine
Not undamaged
What if I still knew the sut?
Don't be afraid of me
Everything has got its wings
No need to hide
You're just as good as you are
No one is oo pristine
Not undamaged
Intact
What if I still knew the sut?
What if I still knew the sut?