
Date of issue: 10.10.2019
Record label: Universal Music
Song language: Finnish(Suomi)
Kolikko(original) |
Mus on kaksi puolta, mä tiedän sen |
Joskus mä oon lempee, joskus äkkipikainen |
Ei kai se muille enää mikään suuri salaisuus oo |
Et mä muistutan joskus kolikkoo |
Sen seitsemänkymmentä kertaa |
Mä olen sanonut että rakastan |
Silti seitsemänkymmentä kertaa |
Mä olen pilannut hyvän tunnelman |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko |
Ja aina silloin ku vauhti hiljenee |
Mä mietin kummalle kyljelle kolisee |
Se kolikko joka mun sisällä pyörii omaa tanssiaan |
Lopulta pieni henkäys saa sen kaatumaan |
Sen seitsemänkymmentä kertaa |
Mä olen sanonut että rakastan |
Silti seitsemänkymmentä kertaa |
Mä olen pilannut hyvän tunnelman |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko |
Elämä on uhkapeliä |
Moni kerää monta seteliä |
Mut jos ei omaa luonnettaan voita |
Lopulta me ollaan vain kolikoita |
Sen seitsemänkymmentä kertaa |
Mä olen sanonut että rakastan |
Silti seitsemänkymmentä kertaa |
Mä olen pilannut hyvän tunnelman |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että se ei ollu pelkkä vahinko |
Anna anteeksi mulle |
Mä tiedän sen että mul on sydän niinku kolikko |
(translation) |
Mus has two sides, I know that |
Sometimes I'm crazy, sometimes sudden |
I guess that's no big secret to others anymore oo |
I don't sometimes remind you of coins |
Its seventy times |
I have said that I love |
Still seventy times |
I've ruined the good mood |
Forgive me |
I know it wasn't just an injury |
Forgive me |
I know I have a heart like a coin |
And every time the pace slows down |
I'm wondering which side is buzzing |
The coin inside me spins its own dance |
Eventually, a small breath makes it fall |
Its seventy times |
I have said that I love |
Still seventy times |
I've ruined the good mood |
Forgive me |
I know it wasn't just an injury |
Forgive me |
I know I have a heart like a coin |
Forgive me |
I know it wasn't just an injury |
Forgive me |
I know I have a heart like a coin |
Life is gambling |
Many collect many banknotes |
But if you don't win by nature |
In the end, we're just coins |
Its seventy times |
I have said that I love |
Still seventy times |
I've ruined the good mood |
Forgive me |
I know it wasn't just an injury |
Forgive me |
I know I have a heart like a coin |
Name | Year |
---|---|
Vadelmavene | 2013 |
Omenapuu | 2019 |
Palapeli | 2019 |
Neulanen | 2019 |
Kuolema soitti mun luuriin | 2019 |
Onnellinen Mies | 2013 |
Vanhaa Sua ft. SINI YASEMIN | 2018 |
Ryan Gosling | 2013 |
Rumaa | 2013 |
Vioittumaton | 2013 |
Aavikko | 2013 |
Huonoo Seuraa | 2018 |
S.T.I.K. (Sä tuoksut ihan kesälomalta) | 2015 |
Iholla | 2013 |
Nelkytviis | 2018 |
Kiinni ft. Kasmir | 2013 |
Magic The Gathering | 2020 |
Männyt | 2020 |
Nuku, Syö, Tottele, Toista ft. Kasmir | 2018 |
Wowwowwow | 2013 |