Translation of the song lyrics Nuku, Syö, Tottele, Toista - Gasellit, Kasmir

Nuku, Syö, Tottele, Toista (original)

Hoida koulutus, hoida duuni
Hoida laihdutuskuuri
Älä haahuile, älä joudu vankilaan
Älä oo tyhjänpanttina
Oo oma ittes, oo aina tunnollinen
Oo iha vitun kunnollinen
Osaan olla hiljaa ja istuu kyydis
Olla sitä mitä pyysit
Mä oon ollut, sitä mitä toivotaan, joo
Mä oon tehnyt, sen mitä multa odotetaan
Odotetaan
Tuntuu pahalta mut esitän iloista
Nuku, syö, tottele, toista
Tyhjän olon ain- palkkapäivä poistaa
Nuku, syö, tottele, toista
Pienestä asti, tiennyt mun vioista
Äiti luki ääneen ne reissuvihoista
Ja mä otin opikseni niistä sanoista
Nuku, syö, tottele, toista
Yksinkertanen, keskinkertanen
Kusenkeltanen muihin verrattuna (khyä)
Pöytä katettuna, muotti valmiks valettuna (woo)
Helvetin helppo kiinni takertua (aah)
Mielikuva siitä mitä pitäis muka olla
Oma paikka opitaan jo hiekkalaatikolla
Parin neliön aavikolla, epävarmuus peitettiin naamiolla (aah)
Sukupolvikokemus, sukupuolioletus
Ollaan enemmän kui ikä tai ulkoinen olemus (niin)
Jotenkin jäi mieleen tarhatädin opetus
Helpommalla pääsis jos suosiolla sopeutuis
Mutsilla maikalla kavereilla röökipaikalla
Kaikilla valmis malli miten menestyä maailmalla (niin)
Paineiden alla muovaudutaan
Saatan kysyy neuvoo, en enään kysy lupaa
Mä oon ollut, sitä mitä toivotaan
Mä oon tehnyt, sen mitä multa odotetaan
Odotetaan
Tuntuu pahalta mut esitän iloista
Nuku, syö, tottele, toista
Tyhjän olon ain- palkkapäivä poistaa
Nuku, syö, tottele, toista
Pienestä asti, tiennyt mun vioista
Äiti luki ääneen ne reissuvihoista
Ja mä otin opikseni niistä sanoista
Nuku, syö, tottele, toista
Kun joku on pyytäny oon ollu valmiina
Kun joku on käskeny oon ollu valmiina
Kun joku on vaatinut oon ollu valmiina
Oon ollu pelkkä herrojen laudeliina
Kätellyt ja kumartanu oikeella tavalla
Opetellut oikeat sloganit sana sanalta
Ollut vuosikaudet valmis tekee mitä tahansa (ihan mitä tahansa)
Hyväksynnästä ja rahasta
Pitänyt hymy huulil vaik sielu ois lujilla
Kuhan näytti siltä et menee niinkui muilla
Kiitoksien sijaan vastaanotto oli nuiva
Ja hautasin pettymykset pitkäl huikal
Humalasta palatessa valuin takas tukalaan
Pakko jäädä letkasta en enään tanssi mukana
Jatkossa löydät mut sieltä mis mul on mukavaa (näin se menee)
Enempää en suostu lupaamaan
Tuntuu pahalta mut esitän iloista
Nuku, syö, tottele, toista
Tyhjän olon ain- palkkapäivä poistaa
Nuku, syö, tottele, toista
Pienestä asti, tiennyt mun vioista
Äiti luki ääneen ne reissuvihoista
Ja mä otin opikseni niistä sanoista
Nuku, syö, tottele, toista
Nuku, syö, tottele, toista
Nuku, syö, tottele, toista
Nuku, syö, tottele, toista
Nuku, syö, tottele, toista
Mä oon ollut valmis vaikka loppuun pa-laa
Kaikki toiveet valmis toteuttamaan
Tahdon olla muiden odotuksist val-ppain
Enää haluu olla muovailuvahaa

(translation)

Keep training, keep the dune
Take a diet regimen
Don't flinch, don't go to jail
Don't be empty
Oh my own idees, oh always Conscientious
Oh pretty fucking decent
I can be quiet and sit on a ride
Be what you asked for
I've been what you want, yeah
I have done what is expected of me
Waiting
It feels bad but I present joy
Sleep, eat, obey, repeat
The only payday for being empty is eliminated
Sleep, eat, obey, repeat
From an early age, knew about my flaws
Mom read them aloud from the travel hates
And I learned my lessons from those words
Sleep, eat, obey, repeat
Simple, average
Yellow yolk compared to others (khyä)
Table set, mold ready to cast (woo)
Fucking easy to get stuck (aah)
An idea of ​​what should be supposed to be
You already learn your place in the sandbox
A couple of squares in the desert, uncertainty covered with a mask (aah)
Generational experience, gender assumption
Being more than age or an external being (so)
Somehow I remembered the teaching of the aunt
It would be easier to get there if you would like to adapt
Mutsilla maikalla with friends at the parlor
Everyone's ready to model how to succeed in the world (so)
They are formed under pressure
I might ask for advice, I will no longer ask for permission
I have been what is hoped for
I have done what is expected of me
Waiting
It feels bad but I present joy
Sleep, eat, obey, repeat
The only payday for being empty is eliminated
Sleep, eat, obey, repeat
From an early age, knew about my flaws
Mom read them aloud from the travel hates
And I learned my lessons from those words
Sleep, eat, obey, repeat
When someone has asked to be ready
When someone has commanded, I should be ready
When someone has insisted I have been ready
I have been just a gentleman's tablecloth
Shook hands and bowed in the right way
Learned real slogans word for word
Years ready to do anything (just about anything)
About approval and money
I kept a smile on my face even though my soul was strong
Kuhan looked like you're not going like everyone else
Instead of praise, the reception was naive
And I buried disappointments for a long time
Returning from the hops, I ran back into trouble
I no longer have to dance with the hose
In the future you will find but there what is nice for me (this is how it goes)
I refuse to promise any more
It feels bad but I present joy
Sleep, eat, obey, repeat
The only payday for being empty is eliminated
Sleep, eat, obey, repeat
From an early age, knew about my flaws
Mom read them aloud from the travel hates
And I learned my lessons from those words
Sleep, eat, obey, repeat
Sleep, eat, obey, repeat
Sleep, eat, obey, repeat
Sleep, eat, obey, repeat
Sleep, eat, obey, repeat
I've been ready to finish
All wishes ready to be fulfilled
I want to be vigilant about the expectations of others
You no longer want to be modeling wax