| RAMSTADSLETTA
| RAMSTADSLETTA
|
| (Barn i bakgrunnen): 1, 2, 3, 4…
| (Children in the background): 1, 2, 3, 4…
|
| Magdi: Er Mike med Even
| Magdi: Is Mike with Even
|
| Chirag: Ja, jeg tror det
| Chirag: Yes, I think so
|
| Mann: Det er så møkkete at det bare…
| Man: It's so dirty that it just…
|
| Magdi og Chirag: Mike!
| Magdi and Chirag: Mike!
|
| Mike: Jajajajaja, jeg har den, jeg hørte den bare
| Mike: Jajajajaja, I have it, I just heard it
|
| Chirag: Da bare følger, Anette bare følger etter dere, ikke sant?
| Chirag: Then just follow, Anette just follows you, right?
|
| Magdi: Saga, Saga, da sitter du på med Thomas
| Magdi: Saga, Saga, then you're sitting with Thomas
|
| Saga: Yes
| Saga: Yes
|
| Chirag: Isah skal du ha med
| Chirag: You have to bring Isah
|
| Isah: Nei eg skal bare ha med tyggi, ass
| Isah: No, I'll just bring chewing gum, ass
|
| Dame: Men skal jeg kjøre, hvor er det vi skal hen?
| Lady: But should I drive, where are we going?
|
| Chirag: Bare følg etter Magdi
| Chirag: Just follow Magdi
|
| Dame: Skal jeg ha med noen i bilen
| Lady: Should I have someone in the car?
|
| Chirag: Nei jeg tror ikke det
| Chirag: No I do not think so
|
| Dame: Okey
| Lady: Okay
|
| Mike: Try to get this… You have to have, baby
| Mike: Try to get this… You have to have, baby
|
| Saga?: Nullstress
| History ?: Zero stress
|
| Magdi: Hvordan, husker den at jeg var koblet? | Magdi: How, does it remember I was connected? |
| til istad
| to instead
|
| Mann: Alltid, den er koblet opp
| Man: Always, it's connected
|
| Magdi: Åja, ja sånn ja | Magdi: Oh, yes, yes, yes |