Lyrics of Dames en Here - Karen Zoid

Dames en Here - Karen Zoid
Song information On this page you can find the lyrics of the song Dames en Here, artist - Karen Zoid
Date of issue: 10.08.2017
Song language: Afrikaans

Dames en Here

(original)
Dames en here
Is u ontevrede
Is alles wat mooi is
Net in die verlede
Is almal wat omgee
Al lankal oorlede
Of staar u net vas
In u eie ooglede
Die probleem
Van geen ineem
Die realiteite
En sleutel besluite
Vir u oorlewing in die samelewing
Universiteit ekonomies gestuit
En die gaping raak groter
N uil op n kluit
Smelt die beelde
Ons leef in weelde
Luister vir die tannie
Luister vir die oom
Tannie met die tellie en die mikrofoon
Tannie het n antwoord, tannie het n droom
Want tannie is die skuim en tannie is die room
Luister liewe kindersna tannie se verhaal
Want tannie moes haar toekoms uit die aarde haal
Mamma se kinders van mamma se taal
Kyk links kyk regs
Hou links
Hou links
Somtyds voel jy skuldig
Somtyds voel jy kwaad
Somtyds voel jy lus om net daaroor te praat
Oor ouma en oupa wat gesit het op die stoep
Ouma en oupa kan nie antwoord as jy roep
Liefde is die antwoord
Liefde is die droom
Meegevoel suid afrika
Meegevoel jou troon
Luister vir die tannie
Luister vir die oom
Kyk links
Kyk regs
(translation)
Ladies and gentlemen
Are you dissatisfied?
Is all that is beautiful
Only in the past
Is all that cares
Long since deceased
Or just stare
In your own eyelids
The problem
Of no intake
The realities
And key decisions
For your survival in society
University economically stalled
And the gap is getting wider
An owl on a clod
Melt the images
We live in luxury
Listen to the aunt
Listen to the uncle
Aunt with the telly and the microphone
Auntie has an answer, Auntie has a dream
Because aunty is the foam and aunty is the cream
Dear children, listen to aunt's story
Because auntie had to take her future out of the earth
Mamma's children of mamma's language
Look left look right
Keep left
Keep left
Sometimes you feel guilty
Sometimes you feel angry
Sometimes you feel like just talking about it
About grandma and grandpa sitting on the porch
Grandma and Grandpa can't answer when you call
Love is the answer
Love is the dream
Condolences south africa
Condolences your throne
Listen to the aunt
Listen to the uncle
Look left
Look right
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Toe Vind Ek Jou ft. Karen Zoid 2021
Toe Die Wêreld Stil Gaan Staan ft. Neil Sandilands 2020
Engel 2015
Meisie Wat Haar Potlood Kou 2015
Beautiful 2015
Ik Heb Je Lief ft. Stef Bos 2020
Afrikaners Is Plesierig 2015
Aeroplane Jane 2015
Deur Druk ft. Early B 2020
Jy Soen My Nie Meer Nie ft. Karen Zoid 2017
Karoonag ft. Karen Zoid 2017
Born to Shine 2002
Want As Ek Droom 2010
Smile 2015
Drown out the Noise 2015
Tyd Om Te Trek ft. Bok van Blerk 2020
Feel so Strong ft. PJ Powers 2015
Vonkelvrou 2017
Vertaal 2017
Maak Dit of Breek Dit 2017