
Date of issue: 15.06.1999
Song language: Czech
Hafity haf(original) |
Dlouhou řádku šťastných dnů |
pískával jsem na smečku mých psů |
hafity haf a hafity dů |
štěkávali jsme ze schodů |
c’est la vie |
nemělo to chybu, pánbů ví |
Do modrých dálek |
my hnali se v dál |
i když byl nečas |
že bys psa nevyhnnal |
jen já znal pravdu největší |
pes, to je brácha člověčí |
pes, to je brácha člověčí |
Krátkou řádku šťastných dnů |
s tebou jsem prožil, ženou mých snů |
mufity muf a mufity dů |
líbal jsem med tvých sladkých rtů |
c’est la vie |
v čem byla chyba, pánbů ví |
Pro další dárek já řítil se v dál |
ač byl nečas |
že bys psa nevyhnal |
jen já znal pravdu největší |
žena je ségra člověčí |
žena je ségra člověčí |
Dlouhou řádku dlouhých dnů |
pískáš si na mě jak na smečku mých psů |
hafity ňuf a ňufity dů |
nosím ti denně aport do schodů |
c’est la vie |
že mám tu chybu pánbů ví |
Pro další dárek já řítil se v dál |
ač byl nečas |
že bys psa nevyhnal |
jen já znal pravdu největší |
žena je ségra člověčí. |
Pro další dárek já řítil se v dál |
ač byl nečas |
že bys psa nevyhnal |
jen já znal pravdu největší |
žena je ségra člověčí |
žena je ségra člověčí |
(translation) |
A long line of happy days |
I whistled at my pack of dogs |
hafits haf and hafits do |
we barked down the stairs |
c’est la vie |
there was no mistake, god knows |
Into the blue sky |
we raced on |
even though it was late |
that you wouldn't chase the dog away |
only I knew the greatest truth |
a dog is man's brother |
a dog is man's brother |
A short line of happy days |
I lived with you, the woman of my dreams |
muffs muffs and muffs do |
I kissed the honey of your sweet lips |
c’est la vie |
God knows what was wrong |
For the next gift, I rushed on |
although it was late |
that you wouldn't chase the dog away |
only I knew the greatest truth |
woman is man's sister |
woman is man's sister |
A long line of long days |
you whistle at me like a pack of my dogs |
snot noses and snot noses |
I bring you up the stairs every day |
c’est la vie |
he knows that I have this mistake |
For the next gift, I rushed on |
although it was late |
that you wouldn't chase the dog away |
only I knew the greatest truth |
woman is man's sister. |
For the next gift, I rushed on |
although it was late |
that you wouldn't chase the dog away |
only I knew the greatest truth |
woman is man's sister |
woman is man's sister |
Name | Year |
---|---|
Kdybych byl malířem | 2005 |
Zánovní vůz (Singing The Blues) | 2004 |
Money Honey ft. Skupina Flop | 2004 |
Black and White | 2014 |
Zelené pláně (Green Fields) | 2010 |
Love Me Tender | 2012 |
Love Me ft. Jerry Leiber, Mike Stoller | 2012 |
Sám Se Svou Kytarou | 1995 |
Trying To Get To You | 2012 |
A Big Hunk O' Love ft. Aaron Schroeder, Sid Wyche | 2012 |
Luxemburg nám hrál | 2009 |
Crying In The Chapel | 2012 |
Ptám se vás, lidé | 2019 |
K mikrofonu čelem ft. Pavel Bobek | 2013 |
Napíšu pár taktů | 2019 |
Kolik je různých světů | 2008 |
Kovbojův nářek (The Streets Of Laredo) ft. Karel Zich, Stanislav Mareš | 2005 |
Prázdný rám | 2005 |
Ani náhodou ft. Michal Bukovič | 2012 |
Lajdy dů | 1999 |