Song information On this page you can read the lyrics of the song Kinder ohne Träume , by - KAFVKA. Release date: 07.04.2016
Song language: German
Kinder ohne Träume(original) |
| Vom Dorf asozialisiert, Cola-Bier wird Barcadi-Cola |
| Zeltfeten, penn' bei Oma, Target: Koma! |
| Saufen bis kotzen, erst dann bist du cool |
| So sieht’s aus, war ich auch viel zu oft |
| Freitag ist Beat Abend |
| Beat steht nicht für Beat, sondern für die Bereitschaft zu schlagen! |
| Große Langeweile in den kleinen Orten |
| Hast du Drogen dabei bist du gleich voll in Ordnung |
| Silber der Blick, golden das Bier |
| Dorfdisko, Prügelei, Einer gegen Vier |
| Für den Kick, für Liebe, für Sehnsucht nach Leben |
| Das nichts bietet außer du kannst etwas nehmen |
| Deine Kindheit liegt vor dir am Boden, Kinder ohne Träume |
| Groß in der Kleinstadt, Freunde auf Drogen, Kinder ohne Träume |
| Bis auch die letzten Chancen verpasst sind, Kinder ohne Träume |
| Kinder ohne Träume — sind Erwachsene |
| Vom Alkohol zum täglich Eimer rauchen |
| Dauert ein Jahr plus/minus Freundeskreis tauschen |
| Freundeskreis läuft, Joint kreist, Nintendo zocken |
| Einer tanzt in der Zimmerecke ganz allein auf Socken |
| Und bunten Partypillen ohne Party |
| Nichts von der Welt gesehen, aber bunte Farben |
| Bunte Partypillen ohne Party |
| Nichts von der Welt gesehen… |
| Freunde die Gleichen, nur nicht mehr die Alten |
| Warum hab ich dir beim Shore rauchen eigentlich dein Blech gehalten? |
| Warum hab ich nie probiert? |
| War mir klar was passiert? |
| 'nem 15 Jahre alten Kind auf Gras und Bier? |
| Silber das Blech, golden Heroin |
| Filterkippe in der ander’n Hand um schnell dran zu ziehen |
| Für den Flash, für Liebe, für Sehnsucht nach Leben |
| Das nichts bietet außer du kannst etwas nehmen |
| Deine Kindheit liegt vor dir am Boden, Kinder ohne Träume |
| Groß in der Kleinstadt, Freunde auf Drogen, Kinder ohne Träume |
| Bis auch die letzten Chancen verpasst sind, Kinder ohne Träume |
| Kinder ohne Träume — sind Erwachsene |
| Jemand den ich früher kannte, sagte immer: |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Ich bin drauf und komm nich' runter |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter |
| Ich bin drauf und komm nich' runter |
| Einer auf Nase, einer auf Schnaps, Kinder ohne Träume |
| Einer auf Nadel, einer in der Klapse, Kinder ohne Träume |
| Deine Kindheit liegt vor dir am Boden, Kinder ohne Träume |
| Groß in der Kleinstadt, Freunde auf Drogen, Kinder ohne Träume |
| Bis auch die letzten Chancen verpasst sind, Kinder ohne Träume |
| Kinder ohne Träume — sind Erwachsene |
| (translation) |
| Asocialized by the village, cola beer becomes Barcadi-Cola |
| Tent parties, bunk at grandma's, Target: coma! |
| Drink until you throw up, only then are you cool |
| It looks like I've been far too often |
| Friday is beat night |
| Beat does not stand for beat, but for the willingness to hit! |
| Great boredom in the small places |
| If you have drugs with you, you are completely fine |
| Silver the look, golden the beer |
| Village disco, fights, one against four |
| For the kick, for love, for longing for life |
| That offers nothing unless you can take something |
| Your childhood lies before you on the ground, children without dreams |
| Big in the small town, friends on drugs, kids with no dreams |
| Until the last chances are missed, children without dreams |
| Children without dreams — are adults |
| From drinking alcohol to smoking buckets every day |
| Lasts a year plus/minus swap circle of friends |
| Circle of friends is running, joint is circling, Nintendo is playing |
| One dances in the corner of the room all alone on socks |
| And colorful party pills without a party |
| Nothing of the world seen, but bright colors |
| Colorful party pills without a party |
| Seen nothing of the world... |
| Friends the same, just not the old ones anymore |
| Why did I actually hold your tin while you smoked Shore? |
| Why have I never tried? |
| Did I realize what happened? |
| A 15 year old kid on weed and beer? |
| Silver the tin, golden heroin |
| Filter tip in the other hand to pull on it quickly |
| For the Flash, for love, for longing for life |
| That offers nothing unless you can take something |
| Your childhood lies before you on the ground, children without dreams |
| Big in the small town, friends on drugs, kids with no dreams |
| Until the last chances are missed, children without dreams |
| Children without dreams — are adults |
| Someone I used to know always said: |
| The sun rises, the sun sets |
| I'm on it and I'm not coming down |
| The sun rises, the sun sets |
| The sun rises, the sun sets |
| The sun rises, the sun sets |
| The sun rises, the sun sets |
| The sun rises, the sun sets |
| The sun rises, the sun sets |
| The sun rises, the sun sets |
| I'm on it and I'm not coming down |
| One for a nose, one for a schnapps, children without dreams |
| One on needle, one in pats, kids with no dreams |
| Your childhood lies before you on the ground, children without dreams |
| Big in the small town, friends on drugs, kids with no dreams |
| Until the last chances are missed, children without dreams |
| Children without dreams — are adults |