Translation of the song lyrics TETA - Kabát

TETA - Kabát
Song information On this page you can read the lyrics of the song TETA , by -Kabát
in the genreПоп
Release date:24.11.2013
Song language:Czech
TETA (original)TETA (translation)
Je tu parte z Ostravy There is a part from Ostrava
Tak už jí nohy nezebou Then her legs are gone
Prej to měla z otravy Prej had it from poisoning
Má teta to má za sebou My aunt's over it
Vezmu svojí trumpetu I'll take my trumpet
A věnec se stuhou And a wreath with a ribbon
Pojenu zahrát pro tetu I'm going to play for my aunt
I když už pro tuhou Although already for the rigid
Refrén: Chorus:
Já mám po ní starej dům I have an old house after her
A v něm židle dvě a stůl And there were two chairs and a table
Pár vokoukanejch strašidel A pair of crowded ghosts
A samý krámy And the shops themselves
Zdědil jsem taky hadraplán I also inherited a snake plan
V něm starý pera z postele In it an old pen from the bed
Ty na nohy si přidělám I'll put you on my feet
A budu skákat vesele And I will jump merrily
V tom domě pro mě za mě In that house for me
Můžou všichni spolu spát They can all sleep together
Celej den nic nedělat Do nothing all day
A na trombóny hrát And play the trombones
Refrén: Chorus:
Já mám po ní starej dům… I have an old house after her…
My tam máme celej rok We have a whole year there
Zatažený rolety Retracted blinds
Kouříme a milujem We smoke and I love
Tenhle barák od tety This aunt's house
Vůbec nic nám nechybí We don't miss anything at all
Je vítán každý z vás Each of you is welcome
A komu se to nelíbí And who doesn't like it
Tomu se to nelíbí He doesn't like it
Refrén: Chorus:
Já mám po ní starej dům…I have an old house after her…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: