Translation of the song lyrics Banditi di Praga - Kabát

Banditi di Praga (original)

Velectěné publikum, tak prosím, račte dál
Tohle je náš ansábl a já jsem principál
Za prachy sotva znatelný si užijete šou
Akrobatky nádherný a sloni v řadě jdou
A tady máme medvěda, co dlouhou chvíli měl
No a tak místo oběda odnes' to krotitel
A nyní vrchol večera, ať bubny zavíří
A světla pana Pankího k šapitó zamíří
Ano je to tak, jako by spadli z nebe
Banditi di Prag okradli sami sebe
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
V našem šapitó je pořád nabito
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
To co nakrade se, porcuje se v lese
Velevážené publikum jsem velmi rozlícen
Přestože tam bejvá tma je vidět pod svícen
Cože, chcete přídavek, ať dají repete
Ať klauni zmizej z pódia, ať se to neplete
Ano je to tak, jako by spadli z nebe
Banditi di Prag okradli taky tebe
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
V našem šapitó je pořád nabito
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
To co nakrade se, porcuje se v lese
A nyní hadí žena — odnést a rozmotat
Kdosi tiše sténá, nechal se připoutat
Jenomže ztatil klíče a velmi sprostě řve
Ano, je to v … klidně to pípněte
A opět se nám vrací, ano je to tak
Publikum lehce zvrací
Banditi di Prag
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
V našem šapitó je pořád nabito
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
To co nakrade se, porcuje se v lese

(translation)

Elect audience, so please keep coming
This is our ensemble and I am a principal
You will enjoy the show for barely noticeable money
Gorgeous acrobats and elephants go in line
And here we have a bear who has had a long time
So instead of lunch, take the tamer
And now the highlight of the evening, let the drums close
And Mr. Panki's lights will go to the tent
Yes, it is as if they have fallen from heaven
The bandits of Prague robbed themselves
Once two or three, they go there and plunder
It's still charged in our tent
Once two or three, they go there and plunder
What is stolen is cut in the woods
Dear audience, I am very angry
Although there is a darkness there is visible under the candlestick
What, you want a bonus, let them give you a repeat
Let the clowns get off the stage, don't get me wrong
Yes, it is as if they have fallen from heaven
The Bandits of Prague robbed you too
Once two or three, they go there and plunder
It's still charged in our tent
Once two or three, they go there and plunder
What is stolen is cut in the woods
And now the snake woman - take away and untangle
Someone moaned softly, let himself be strapped
But he lost his keys and roars very vulgarly
Yes, it's fine, feel free to beep
And it comes back to us, yes it is
The audience vomits slightly
Bandits of Prague
Once two or three, they go there and plunder
It's still charged in our tent
Once two or three, they go there and plunder
What is stolen is cut in the woods