Translation of the song lyrics Projdu zdí - Kabát

Projdu zdí (original)

Já peníz v rukou měl
Co toužil po něm svět
Hledal rub a líc, pořád ho obracel
Tak dlouho řeknu vám, až orel panu sněd
Roztrhal ji, natrávil a vyzvracel
Tak jsem pozbyl strach
A páni v buřinkách
Tolik dojatý mou výhrou lehce tleskali
A štěstí bylo míň, než je rumu v pralinkách
A žádný velký věci pak se nestaly
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Dravec loví dál, zpívej Mirabel
Někdy je až příliš pozdě na změny
Neusnul, kdo se bál a já snad abych šel
Princezny by měly zůstat zazděný
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Chodník slávy mý se nahnul a já spad
Smyslů zbaven o zem praštil kytarou
A do dneška tam zní a ještě dlouho bude snad
Já zmizim jako Faust, písně tu zůstanou
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust

(translation)

I had money in my hands
What the world longed for
He searched the back and the front, still turning him around
I'll tell you so long that the eagle will eat Mr.
He tore it up, digested it and vomited
So I lost my fear
And gentlemen in bowler hats
So touched by my win, they applauded slightly
And luck was less than rum in the pralines
And no big things happened then
Once they decide on me
When they decide, I'll go through the wall
And none of you can stop it
Goldsmith with an eagle last
Like that Faust, you can have it all
The predator hunts on, sing Mirabel
Sometimes it's too late for a change
He didn't sleep who was scared and I might go
The princesses should remain walled up
Once they decide on me
When they decide, I'll go through the wall
And none of you can stop it
Goldsmith with an eagle last
Like that Faust, you can have it all
The Walk of Fame has turned and I have fallen
Stripped of his senses, he punched the guitar
And to this day it sounds there and will be there for a long time to come
I'll disappear like Faust, the songs will stay here
Once they decide on me
When they decide, I'll go through the wall
And none of you can stop it
Goldsmith with an eagle last
Like that Faust, you can have it all
When they decide, I'll go through the wall
And none of you can stop it
Goldsmith with an eagle last
Like that Faust