Lyrics of Schody - Kabát

Schody (original)

Jeden stoupá a jeho schody, potažený sametem
Druhej krví špiní provaz, co je z lýtka upleten
Za komínem ptáci spí, koupelny maj z okapů
Vezmi skoby rezavý a svůj provaz, budeš blízko u mraků
Opraš hůl a starej klobouk, ať tě slunce nespálí
Pevný boty, rum a kyslík, počasí je nestálý
Až tam prapor bude vlát, všechny šerpy pozdravuj
Nezapomeň zamávat na tvý půdě, střeše světa, klidně stůj
Prachový peří na vrcholcích padá jak sníh
Parta ti věří, po pláči je nejlepší smích
Slavnostní maj lidi šaty, kapelník je připraven
Vyšel v jednu, je půl pátý, za pár hodin končí den
Všechno stojí, všechno padá, na posledním podlaží
Stejně máš ho pořád ráda, za to že je, že se vůbec odvážil
Je to víš málo platný, jako drahý kamení
Jako řeka ve tvých žilách, která v srdci pramení
Co jen víc může dát, to co slíbí, to je svatý
Tak si srovnej dlaní šaty a ty hudbo začni hrát

(translation)

One climbs and its stairs, covered with velvet
The other blood stains the rope that is knitted from the calf
The birds are sleeping behind the chimney, the bathrooms are made of gutters
Take the staples and your rope, you will be close to the clouds
Dust your cane and old hat so the sun doesn't burn you
Hard shoes, rum and oxygen, the weather is unstable
When the battalion flies there, greet all the sherpas
Don't forget to wave at your soil, the roof of the world, stand still
Dust feathers on the tops fall like snow
The group trusts you, laughing is the best way to cry
The ceremonial people have a dress, the bandleader is ready
It's out at one, it's half past four, the day ends in a few hours
Everything stands, everything falls, on the top floor
You still like him for the fact that he's even dared
It's you know a little as valid as gemstones
Like a river in your veins that springs in your heart
What more can he give, what he promises is holy
So flatten your dress and start playing the music