Translation of the song lyrics PIVRNEC - Kabát

PIVRNEC - Kabát
Song information On this page you can read the lyrics of the song PIVRNEC , by -Kabát
Song from the album: Devky Ty To Znaj
In the genre:Поп
Release date:25.04.1993
Song language:Czech
Record label:EMI Czech Republic

Select which language to translate into:

PIVRNEC (original)PIVRNEC (translation)
Kdo nejvíc vypije kdo všechno přežije Who drinks the most who survives everything
Kdo pivo miluje kdo vypadá jak výčep sám Who loves beer who looks like the bar itself
Jen se objeví hned se projeví It just shows up right away
Ve skvělý náladě ten by nám slušel na Hradě He would suit us in a great mood at the Castle
|artist = Kabát | artist = Coat
|album = Děvky ty to znaj album = Děvky ty znaj
Už je to tady už přichází sám Ruda It's here, Ruda himself is coming
Má dobrou formu nebude nuda Having good form will not be boring
Hospodskej nestíhá a brzo zavírá Hospodskej does not catch up and closes soon
Sudy jsou bez piva Ruda se jenom usmívá Barrels are without beer Ruda just smiles
Jó to není med točit a roznášet Yeah, it's not honey to spin and spread
Když máte v hospodě Rudu v naprostý pohodě When you have Ruda in the pub at ease
A k tomu sedí co nejblíž k výčepu And he sits as close to the bar as possible
Tak rychle pijem bacha už je tu I drink so fast, she's already here
Jen tak se opít s Pivrncem Just get drunk with Pivrnec
Jen tak se opít s Rudou Pivrncem Just get drunk with Ruda Pivrnec
Jen tak se opít s Pivrncem Just get drunk with Pivrnec
Jen tak se opít s Rudou Pivrncem Just get drunk with Ruda Pivrnec
Pivo se ztratilo jako by nebylo The beer was lost as if it weren't
Co je to za blbost vždyť letos bylo chmelu dost What kind of nonsense is enough hops this year
Jó, Rudu viděli snad někdy v neděli Yeah Al that sounds pretty crap to me, Looks like Ruda aint for me either
Prej hodně na spěch měl a směrem na Bavorsko šel Prej was in a hurry and went towards Bavaria
Všechno tu vypil tam ještě pivo maj They drank everything there and still have beer
Zatím si jódlujou dokuď ho nepoznaj They're still yodeling until you know him
Jen tak se opít… Just get drunk…
Všechno tu vypil tam ještě pivo maj They drank everything there and still have beer
Zatím si jódlujou dokuď ho nepoznaj They're still yodeling until you know him
Jó to není fór Ruda už sedá na traktor Yeah it's not a forum Ruda is already sitting on the tractor
Jó to není fór Ruda to pere do Bavor Yeah it's not a forum Ruda washes in Bavaria
Jó to není fór Ruda už zdrhnul do Bavor Yeah it's not a forum Ruda has already run away to Bavaria
Jó to není fór já taky sedám na traktor Yeah it's not a forum I'm sitting on a tractor too
Jó to není fór taky jí peru do Bavor Yeah Al that sounds pretty crap to me, Looks like Bavaria aint for me either
Jó to není fór Češi se serou do Bavor Yeah, that's not a forum
Jó to není fór…Yeah it's not a forum…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: