| Piju já, piju rád destilát, ten umím pálit
| I drink, I like to drink distillate, I can burn it
|
| Ochutnej, škoda slov tohle nejde nepochválit
| Taste, it's a shame not to praise this
|
| Srdce jásá, mozek usíná
| The heart rejoices, the brain falls asleep
|
| kdo pije, tak i po smrti se usmívá
| whoever drinks smiles even after death
|
| Překapat, filtrovat ejhle je tu medicína
| Drip, filter here there's medicine
|
| Potom nám nehrozí v létě úpal, v zimě rýma
| Then we are not in danger of sunburn in summer, cold in winter
|
| Četník za mnou přišel já ho nepozval
| The gendarme came to me and I did not invite him
|
| a už mě vítá brána za ní kriminál
| and the gate behind her criminal welcomes me
|
| Refrén:
| Chorus:
|
| Co chtěj ty stráže proč železa mi dávaj, já jenom pil
| What do the guards want, why do they give me iron, I just drank
|
| jak zákon káže já ten jejich zákon zle pochopil
| as the law preaches, I misunderstood their law
|
| Vážnej pán s parukou kladivem do stolu mlátil
| The serious gentleman with the wig struck the table with a hammer
|
| prosím klid, povídá prej, abych všechno státu vrátil
| please calm down, says I wish I would return everything to the state
|
| Tak mu říkám, já nic neukrad
| So I tell him, I don't steal anything
|
| pálil sem jen proto, že to piju rád
| I only fired because I like to drink it
|
| Refrén:… | Chorus:… |