Translation of the song lyrics Opilci v dějinách - Kabát

Opilci v dějinách (original)

Galileo Galilei
von byl tenkrát totiž opilej
Když předstoupil před tribunál
a řek:, lidi já sem nevinnej"
Tak nepište to prosím do kronik
vždyť já sem vobyčejnej notorik
Já tenkrát šel z hospody
nohou jsem sotva trefil na schody
Po pivu to je hned
to se vám potom pěkně motá svět
tak lehnul sem si a zavřel voči
no a řek sem:, A přece se točí!"
Nechte ho žít a zemřít
von to tak vážně nemyslel
Nechte ho žít a zemřít
Vždyť vlastně nic nevymyslel
Opilci v dějinách šli na všechno děsně vědecky
Einstein rád popíjel silný destiláty ze švestky
Pak stvořil hroznou definici
dneska nikdo neví že byl po vopici
Když padám tak rovnou dolu na hubu
já už to mám, no to je jiná
Proč nepadáme vlastně nahoru?
ta země bude asi přitažlivá
Nechte ho žít a zemřít…

Opilci v dějinách (translation)

Galileo Galilei
he was drunk out at the time
When he appeared before the tribunal
and he said, "I am innocent people."
So please don't write it in the chronicles
I'm an ordinary notorious
I was leaving the pub then
I barely hit my feet on the stairs
It's right after the beer
then you have a nice world
so I lay down and closed against it
And I said, "And yet it's spinning!"
Let him live and die
he didn't mean it that much
Let him live and die
After all, he didn't invent anything
Drunks in history have gone terribly scientifically
Einstein liked to drink strong plum spirits
Then he created a terrible definition
today no one knows he was after the vulture
When I fall straight down my mouth
I already have it, but it's different
Why don't we actually go upstairs?
the country will probably be attractive
Let him live and die…