Translation of the song lyrics BER - Kabát

BER (original)

Na kolonádě v drahým domě
Je to samej kaviár
Holky pod stolem a nad stolem
Každej z boží vůle král
Tlustej pán jak malej přízrak
Se celej štěstim zalyká
On je ten vybranej
Asi akrobat
Svoji šavli polyká
Ber co hrdlo ráčí
Ber si tu náš host
Ber a žádnej soucit
Ber všeho je dost!
Paní nepodobná víle
Tančí jezero labutí
Lehce na špičkách
Jako buldozér
Pěkně mi to znechutí
Magdalena její dcera
Pudruje si pořád nos
Když to přežene
Je jak rotvajler
Co myslí že sem jeho kost
Ber co hrdlo ráčí…
Na kolonádě v drahym domě
Kde zpívaj chlapi fistulí
Holky za halíř
Se ti věnujou
A dobře ti ho
Paní domu už tě vítá
Do světa divnejch iluzí
Tak se usmívej
A nacpi se
Neež je tvý ego omrzí
Ber co hrdlo ráčí…

BER (translation)

On the colonnade in an expensive house
It's just caviar
Girls under the table and above the table
Each of God's will is king
Fat gentleman like a little ghost
He swears with happiness
He is the chosen one
Probably an acrobat
He swallows his saber
Take what your throat craves
Take our guest here
Take it and have no compassion
Take everything is enough!
Lady unlike a fairy
Swan lake dancing
Slightly on tiptoe
Like a bulldozer
It makes me sick
Magdalena her daughter
He's still powdering her nose
When he overdoes it
It's like a Rottweiler
What does his bone think?
Take your throat…
On the colonnade in an expensive house
Where the fistula guys sing
Girls behind the penny
They take care of you
And you're fine
The lady of the house already welcomes you
Into the world of strange illusions
So smile
It's stuffed
Before your ego bores them
Take your throat…