Translation of the song lyrics Shotgun - JVG, Kasmir

Shotgun - JVG, Kasmir
Song information On this page you can read the lyrics of the song Shotgun , by -JVG
Song from the album 247365
in the genreПоп
Release date:10.09.2015
Song language:Finnish(Suomi)
Record labelWarner Music Finland & PME
Shotgun (original)Shotgun (translation)
Luet mua ku karttaa You are reading my map
Luet mua ku karttaa You are reading my map
Ain vaa myöhästyn, ennenku ees saavun paikalle I'll be late before I arrive
Joka aamu metrossa aikailen Every morning on the subway I run
Eka kiesi ei haikale, pääsee hyvin vaik kaupungin laidalle Eka Kiesi doesn't hurt, she gets to the edge of town very little
Taas liikennevalois haluun pois Again, the traffic lights crave off
Voimaa jalois vaik auto lahois Power noble even if the car rot
Tai tytöt sanois: «Sä et ookkaa rahois» Or the girls would say, "You're not crazy"
Tää talvi vaa tuntuu nahois This winter vaa feels leathery
Mä oon melkei kuuluisa, mut en paina vielkää blehat huuruissas I'm almost famous, but I still don't press blehat in the fog
Sporal ympäri kaupunkii Sporal around the city
Sä et tsennaa mua vaik miten lausunki You don't know me no matter how I say it
Fuck sun faijan kiesi, kyl kaikki siitä tiesi Fuck sun faijan Kiesi, yes everyone knew about it
Kohti mun päämajaa, ihan sama minne tää bussi mut ajaa Towards my headquarters, it's exactly where the bus goes
Jos mul ois auto heittäisin sut aamuisin töihin ja hakisin illaks kotiin If I had a car, I'd throw it to work in the mornings and get home in the evening
Sun ei ikin tarvis huutaa Shotgunii The Sun never needs to shout Shotgunii
Etupenkki on sun jos sä vaan haluut niin The front seat is sun if you want to
Sä oot You are
Etusijal, etupenkil, luet mua ku karttaa First and foremost, read my map
Ja mä pidän siit enemmän kun arvaat And I like it more than you think
Etusijal, etupenkil, luet mua ku karttaa First and foremost, read my map
Istuttu näis kaarois, samois tienhaarois kai ennenki When I sat there, I guessed it, I guess the same way before
Mietitty mikähän niist vaaroist siel saa pois viä hengenki I wonder what the danger will be
Siks ei oo koskaan kiire, oon just dallaa siihe That's why I'm never in a hurry, I'm just going to get there
Vaik blehat sanois toista, höntyily ei oo mun luonteenpiirre Although blehat would say another, slacking is not my character trait
Siks otan lungimmin täs vaik toisen tunninkin That's why I take it for a second hour
Jos heittäisin rundii nii joku tulee autol kylkee kumminki If I were to throw rounds then someone would be in the car with the godfather
Mut hei niit sattuu, kyl ton saa viel liimattuu But hey it hurts, the ton still gets glued
Ei sil oo ees nii välii, ku toi kaikki on kuitenki leasattuu However, it is not so important that everything is laid out
Jos mul ois auto heittäisin sut aamuisin töihin ja hakisin illaks kotiin If I had a car, I'd throw it to work in the mornings and get home in the evening
Sun ei ikin tarvis huutaa Shotgunii The Sun never needs to shout Shotgunii
Etupenkki on sun jos sä vaan haluut niin The front seat is sun if you want to
Sä oot You are
Etusijal, etupenkil, luet mua ku karttaa First and foremost, read my map
Ja mä pidän siit enemmän kun arvaat And I like it more than you think
Etusijal, etupenkil, luet mua ku karttaa First and foremost, read my map
Sä oot You are
Etusijal, etupenkil, luet mua ku karttaa First and foremost, read my map
Ja mä pidän siit enemmän kun arvaat And I like it more than you think
Etusijal, etupenkil, luet mua ku karttaa First and foremost, read my map
Luet mua ku karttaa You are reading my map
Luet mua ku karttaaYou are reading my map
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: