Translation of the song lyrics Hombre - JVG, Vesala

Hombre (original)

Ai näit bäkkärin verhon taa
Oltiinko siel jonku hyvän velikerhon kaa
Toisinku kerrotaan
Vieläki samois mitä vaan ne muut sanois
Mis oltiin ketä meit siel oli
Peli päätty mut ei tää oo viel ohi
Pien sori oon hommiini juuttunu
Edelleen niinku mikää ei ois muuttunu
Mul on feng shui mut ei pelis
Ei mahu kuka vaan mun ykköskentän sentteriks
Eli koko peli selkään taputteluu
Veli ei me pystytä ees kunnon jutteluu
Eikä sniiduilla
Kaikki siskotkin ain piirtämäs samoil liiduilla
Niinku hombrelle sombrero
Kato toho sama logo
Niinku Vato Loco
Hee-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut meil on aina suuri syli (o-oon)
Hee-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut meil on aina suuri syli (o-oon)
Sä oot mun hyvä veli
Isoveli puoliveli
Mä oon sun paha veli toveri ja systeri
Mun ovelt häipyy joku lähelt meni pistin kiinni
Mun hombre tuli meni sä oot aina mun veli
Oltiin veriveljii
Aina pelikentil
Auton takapenkil räpättii biisei aina samal jengil
Pysyt mun vierellä (aina)
Ei tarvii mun kierrellä (ikinä)
Kun halusin tukee sä osasit mua joka kerta vaa lukee
Huolehdin susta
Ja sä huolehdit musta
Ei sisko koskaan veljelle velkaa yhtäkää palvelusta
Harvaan pystyy nojaa nii
Onneks sä oot lojaali
Niinku hombrelle sombrero
Kato toho sama logo
Niinku Vato Loco
Hee-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut meil on aina suuri syli (o-oon)
Hee-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut meil on aina suuri syli (o-oon)
Sä oot mun hyvä veli
Isoveli puoliveli
Mä oon sun paha veli toveri ja systeri
Mun ovelt häipyy joku lähelt meni pistin kiinni
Mun hombre tuli meni sä oot aina mun veli
Sä oot mun hyvä veli
Isoveli puoliveli
Mä oon sun paha veli toveri ja systeri
Mun ovelt häipyy joku lähelt meni pistin kiinni
Mun hombre tuli meni sä oot aina mun veli
Hee-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut meil on aina suuri syli (o-oon)

Hombre (translation)

Oh, you saw behind the curtain
Was there a good brotherhood there?
It is said differently
Still the same as the others would say
Who was who we were there
The game is over but it's not over yet
I 'm a little sorry
Still, as if nothing could have changed
I have Feng Shui but I don't play
It doesn't fit who but the center of my first field
That is, the whole game is patted on the back
Brother, we can't have a decent conversation
And not with meadows
All the sisters also draw with the same chalks
Like a hombrelle sombrero
Kato toho same logo
Like Vato Loco
Hee-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But we always have a big lap (o-oon)
Hee-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But we always have a big lap (o-oon)
You're my good brother
Big brother half brother
I'm a bad brother and sister
From my door disappears someone close went stuck
My hombre fire always went to my brother
There were blood brothers
Always on the playing field
The back of the car always flies songs on the same gang
You stay by my side (always)
No need to roll around (ever)
When I wanted to support you, you could read me every time you read
I'll take care of you
And you take care of black
The sister never owes the brother any service
Rarely can you lean like that
Fortunately, you are loyal
Like a hombrelle sombrero
Kato toho same logo
Like Vato Loco
Hee-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But we always have a big lap (o-oon)
Hee-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But we always have a big lap (o-oon)
You're my good brother
Big brother half brother
I'm a bad brother and sister
From my door disappears someone close went stuck
My hombre fire always went to my brother
You're my good brother
Big brother half brother
I'm a bad brother and sister
From my door disappears someone close went stuck
My hombre fire always went to my brother
Hee-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But we always have a big lap (o-oon)