Translation of the song lyrics Roska silmäs - JVG, Tippa

Roska silmäs (original)

Emmä itke vaan mul meni varmaan
Roska silmään ja iski allergia
Mut älä kerro frendeille
Et mä sain jonku kohtauksen
Hei emmä itke mut vähän harmittaa
Sit ku on lähetty leikkimään tulen kaa
Helposti käsil monta murtunutta unelmaa
Ei oo taas näkyny, ja ei oo kuulunu
Taas liia väsyny ja naamaki on puutunu
On täs kai ollu valehtelematta kivaa
En rupee vahtimaa mut tuu ny enne kahta himaa
Oonko sillon siel, oonko sillo ovel vastas?
Mitä ja millon viel saattais olla monel raskast
Ei sitä koskaan tiiä, mut ei sitä kai tost vaa viiä
Emmä itke vaan mul meni varmaan
Roska silmään ja iski allergia
Mut älä kerro frendeille
Et mä sain jonku kohtauksen
Hei emmä itke mut vähän harmittaa
Vollotan mieles syväs eikä fiilis pienentymäs (ei)
Itken vaikka mussa on voimaa ku pienes kyläs
Ei päivät irvistämäl parane, turhaan mä salailen
Ikuisesti tuun menee sun silmist hajalle
Miksen nähny metsää puilta oon nykysin vaa luilla
Taas baaris yritän estää sua muilta
Onks tää paremmi, tuleeks vaa haaverii
Ku eihä mies voi olla vaa naise kaveri (ei)
Mut harvat nousut tulee ilma laskuu
Miks mun piti taas rakastuu?
Emmä itke vaan mul meni varmaan
Roska silmään ja iski allergia
Mut älä kerro frendeille
Et mä sain jonku kohtauksen
Hei emmä itke mut vähän harmittaa
Nää seinät kaatuu pääl, ku mä katson kun sä meet, ku mä katson kun sä meet
Mitä tänne jää, ku mä katson kun sä meet, ku mä katson kun sä meet (mitä mä
teen)
Nää seinät kaatuu pääl, ku mä katson kun sä meet, ku mä katson kun sä meet
Mitä tänne jää, ku mä katson kun sä meet, ku mä katson kun sä meet (mitä mä
teen)

Roska silmäs (translation)

I'm not crying, I'm probably gone
Rubbish in the eye and struck an allergy
But don't tell the frendes
You didn't get anyone in the scene
Hey I don't cry but a little annoying
Sit ku has been sent to play fire
Easily handle many broken dreams
Not oo seen again, and not oo heard
Again, too tired and the face is missing
I guess it's been nice not to lie
I start watching but I come before the two
Is there a bridge, is there a door?
What and when could be difficult for many
It never works, but I don't think it will
I'm not crying, I'm probably gone
Rubbish in the eye and struck an allergy
But don't tell the frendes
You didn't get anyone in the scene
Hey I don't cry but a little annoying
Vollota mind deep and not feeling diminished (no)
I cry even though I have strength in a small village
No days grimaces get better, I'm secretly in vain
Forever, the tuna goes out of sight
Why have I seen the forest from the trees nowadays?
Again at the bar I try to prevent sua from others
It would be better, there would be a wound
Ku no man can be a woman's guy (no)
But few takeoffs come as the air goes down
Why did I have to fall in love again?
I'm not crying, I'm probably gone
Rubbish in the eye and struck an allergy
But don't tell the frendes
You didn't get anyone in the scene
Hey I don't cry but a little annoying
These walls fall over when I look when I meet, when I look when I meet
What 's left here, what i' m looking at when you meet
teen)
These walls fall over when I look when I meet, when I look when I meet
What 's left here, what i' m looking at when you meet
teen)