Translation of the song lyrics Supermann - Juliane Werding

Supermann - Juliane Werding
Song information On this page you can read the lyrics of the song Supermann , by -Juliane Werding
Song from the album: Alles Okay?
In the genre:Поп
Release date:23.07.1995
Song language:German
Record label:Warner Music Group Germany, WEA

Select which language to translate into:

Supermann (original)Supermann (translation)
Das Klima ist prima The climate is fine
Der Himmel ist hin heaven is gone
Schnee in der Sdsee Snow in the South Sea
Man, das ist ja schlimm Man, that's bad
Einer mu was tun Someone has to do something
Millionen von Autos millions of cars
Straeninfarkt street heart attack
Alle am durchdrehn Everyone's freaking out
Was geht hier blo ab Einer mu was tun What's going on here? One has to do something
Die Feuerwehr wei keinen Rat The fire department has no advice
Der liebe Gott hat Feiertag Dear God has a holiday
Und die Engel die flattern blo And the angels just flutter
Dumm in der Gegend herum Stupid around
Doch jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann But now everything will be fine — here comes Superman
In der grten Not — hier kommt Supermann In dire need — here comes Superman
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held Save our world — here comes Superman, the hero
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann Everything will be fine now — here comes Superman
In der grten Not — hier kommt Supermann In dire need — here comes Superman
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held Save our world — here comes Superman, the hero
Alles in Ordnung Everything OK
Alles Chemie All chemistry
Doch wenn was schiefgeht But if something goes wrong
Man, dann war’n sie’s nie Man, then it never was her
Einer mu was tun Someone has to do something
Die Polizei schleppt Autos ab Der Kanzler ghnt im Bundestag The police tow away cars The chancellor yawns in the Bundestag
Und die Minister ministern And the ministers ministers
Blo dumm in der Gegend herum Stupid around the area
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann Everything will be fine now — here comes Superman
In der grten Not — hier kommt Supermann In dire need — here comes Superman
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held Save our world — here comes Superman, the hero
Da kommt er vom Himmel There he comes from heaven
Kurz vor zu spt Shortly before too late
Und hat noch eben das Ozonloch zugenht And has just closed the ozone hole
Das mute einer tun One had to do that
Danke Supermann Thanks Superman
Du hast schon so viel getan You have already done so much
Rette doch heute noch mich save me today
Und mein einsames Herz And my lonely heart
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann Everything will be fine now — here comes Superman
In der grten Not — hier kommt Supermann In dire need — here comes Superman
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held Save our world — here comes Superman, the hero
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann Everything will be fine now — here comes Superman
In der grten Not — hier kommt Supermann In dire need — here comes Superman
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der HeldSave our world — here comes Superman, the hero
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: