Translation of the song lyrics Gloria - Juliane Werding

Gloria (original)

Chor: Gloria, Gloria …
Heute kam der Brief aus Rom.
Heute ist sein letzter Tag.
Und er legt die Stola an.
Hlt seine letzte Messe ab.
Seine Kirche ist gefllt.
Bis zum allerletzten Platz.
Alle warten was passiert.
Jeder lauscht dem nchsten Satz.
Chor: Gloria, Gloria …
Ich bin schuldig.
Weil ich liebe.
Ich bekenne.
Denn ich liebe eine Frau.
Die Konsequenz kenn ich genau,
doch ohne Sie will ich nicht sein.
Nicht der Papst, aber Gott wird mir verzeihen.
Die Gemeinde applaudiert.
Weil es keinen interessiert.
Weil er ein guter Priester war.
Denn er war immer fr sie da.
Chor: Gloria, Gloria …
Ist man schuldig?
Nur aus Liebe?
Wer ist schuldig?
Denn ich liebe eine Frau.
Die Konsequenz kenn ich genau,
doch ohne Sie will ich nicht sein.
Nicht der Papst, aber Gott wird mir verzeihen.
Nicht der Papst, aber Gott wird mir verzeihen.
Chor: Gloria, Gloria …

(translation)

Chorus: Gloria, Gloria...
Today the letter came from Rome.
Today is his last day.
And he puts on the stole.
Holds his last mass.
His church is full.
To the very last place.
Everyone waits to see what happens.
Everyone listens to the next sentence.
Chorus: Gloria, Gloria...
I am guilty.
because i love
I confess
Because I love a woman.
I know the consequence
but I don't want to be without you.
Not the Pope, but God will forgive me.
The community applauds.
Because nobody cares.
Because he was a good priest.
Because he was always there for her.
Chorus: Gloria, Gloria...
Are you guilty?
Just for love?
who is guilty
Because I love a woman.
I know the consequence
but I don't want to be without you.
Not the Pope, but God will forgive me.
Not the Pope, but God will forgive me.
Chorus: Gloria, Gloria...