Translation of the song lyrics Aus den Tiefen der Zeit - Juliane Werding

Aus den Tiefen der Zeit (original)

Seelen, die wandern
Spuren, die der Wind verweht
sie sucht nach Gefühlen, die verloren sind
heut’ist ihr Termin
sie vertraut nur ihm
sie liegt auf seiner Couch und ist bereit
und aus den Tiefen der Zeit
tritt die Vergangenheit ans Licht
all das vergessene Leid
an dem sie heute noch zerbricht
und aus den Tiefen der Zeit
beschwört er ihr verlor’nes ich
tröstende Tränen
weinen über ihr Gesicht
heilende Worte
die er leise spricht
und dann wünscht sie sich
von ihm ein neues ich
und daß er zu ihr sagt
ich liebe dich
und aus den Tiefen der Zeit
tritt die Vergangenheit ans Licht
all das vergessene Leid
an dem sie heute noch zerbricht
und aus den Tiefen der Zeit
beschwört er ihr verlor’nes ich

Aus den Tiefen der Zeit (translation)

souls that wander
Traces blown away by the wind
she is looking for feelings that are lost
today is her appointment
she only trusts him
she is lying on his couch and ready
and from the depths of time
the past comes to light
all the forgotten sorrow
where it still breaks today
and from the depths of time
he swears you lost it
comforting tears
cry all over her face
healing words
which he speaks softly
and then she wishes
from him a new me
and that he says to her
I love you
and from the depths of time
the past comes to light
all the forgotten sorrow
where it still breaks today
and from the depths of time
he swears you lost it