Translation of the song lyrics Heavydiggarin vuorisaarna - Juice Leskinen

Heavydiggarin vuorisaarna (original)

Ja hn kiipesi vuorelle julistamaan sanomaansa.
Ja hn levitti ktens nin sanoen…
Lapset kun paahtavat jykev hevi,
itien ilmeet on hmmstelevi.
Pyydmme jotakin, vastaus on kieltv.
Meidnk on teidn paskanne nieltv?
Nyrkill poistamme viisaudenhammasta,
nuotioon tnn nyt kakstoista vammasta.
Kusemme solistin hopeahuiluun,
mummoja potkimme hissikuiluun.
Me rakastamme, me kaipaamme toimintaa.
Vaan eihn tll mitn tehd saa.
Koulu on meille vain symboli rutosta,
todistuksessamme on kolme kutosta.
Vaan eip kannata sen vuoksi sysi,
vrinpin kutoset on kolme ysi.
Hlm muka, jos seisomme assalla,
naurettavampaa on tyttmyyskassalla.
Tyls on luukulta luukulle samoilla,
elmn kanssa ei kannata mamoilla!
Me rakastamme, me kaipaamme toimintaa.
Vaan eihn tll mitn tehd saa.
Niille jos sanomme: «Elm on tollasta»,
eno ja isukki tippuvat jollasta.
Mutkina suorat, kurvit ne suorina.
Trkeint on, ett kuolemme nuorina.
Arasti kokeilen tyttni rantua,
saisipa jonakin pivn pantua.
Ei ole vampyyriainesta murkussa,
valtion hampaat on kaikkien kurkussa!
Meit vain ohjaa rakkaus elmn.
Kuolema tulee, jos elm kielletn.
Neekeri se on vain pikkusen tummempi,
ei hakaristi oo risti kummempi.
Diggaamme ainakin Jeesuksen hapsia,
ja slimme onttoja opetuslapsia.
Perkele, vittu, helvetti, saatana,
mithn mahdamme taatana?
Nyt en pyytele emme, vaan otamme.
Fraasilla meidn me voitamme sotamme!
Meit vain ohjaa rakkaus elmn.
Kuolema tulee, jos elm kielletn.

Heavydiggarin vuorisaarna (translation)

And he climbed the mountain to proclaim his message.
And he spread the word saying…
When the children roast a strong horse,
the faces of the children are amazing.
We ask for something, the answer is no.
We have to swallow your shit?
With a fist we remove the wisdom tooth,
to the campfire now for twelve injuries.
We piss on the soloist's silver flute,
we kicked grannies into the elevator shaft.
We love, we crave action.
But I don't know what to do.
The school is just a symbol of the plague for us,
our certificate has three weaves.
But it's not worth it because of that,
There are three main types of weaves.
Hlm, if we stand still,
more ridiculous is at the cash register.
Boring is the same from door to door,
it's not worth fooling around with elm!
We love, we crave action.
But I don't know what to do.
To them if we say: «Elm is from that»,
grandpa and grandpa fall off the raft.
Curves are straight, curves are straight.
The bottom line is that we die young.
Timidly I try my daughter's beach,
I wish I could put it down one day.
There is no vampiric substance in the gut,
the teeth of the state are at everyone's throat!
We are only guided by love.
Death will come if life is denied.
Negro it's just a little darker,
not a swastika or a cross.
Let's dig at least the feet of Jesus,
and slim hollow disciples.
Devil, fuck, hell, satan,
can we guarantee it?
Now I'm not asking we won't, we will.
With the phrase we win our war!
We are only guided by love.
Death will come if life is denied.