Translation of the song lyrics Toiveista rippeet - Juha Tapio

Toiveista rippeet (original)

Eräänä päivänä, kirjoitin tän yksinkertaisen laulun
Sinä oot paljon enemmän kuin ovat muut
Aavikon lähde, ilta tähti, kulkurin taivaalla
Sinä valaiset silmäni, aina kun tuut
Mullei oo antaa muuta, toiveista rippeet ja arpinen sydän
Mullei oo antaa muuta, mut antaisin sen
Mullei oo antaa muuta, toiveista rippeet ja arpinen sydän
Mullei oo antaa muuta, mut antaisin sen
Ja hetkinä ennen kuin aurinko nousee, ja käy järven selkään
Kantaen aamuun kaukaisen maan
Valo ihollas liikkuu, juuri nyt, minä mitään en pelkää
Olet lääke mun haavaani, kuolettavaan
Mullei oo antaa muuta, toiveista rippeet ja arpinen sydän
Mullei oo antaa muuta, mut antaisin sen
Mullei oo antaa muuta, toiveista rippeet ja arpinen sydän
Mullei oo antaa muuta, mut antaisin sen
Mullei oo antaa muuta, toiveista rippeet ja arpinen sydän
Mullei oo antaa muuta, mut antaisin sen
Mullei oo antaa muuta, toiveista rippeet ja haavoilla sydän
Mullei oo antaa muuta, mut antaisin sen

Toiveista rippeet (translation)

One day, I wrote a simple song here
You are much more than others
The source of the desert, the star of the evening, the wanderer in the sky
You light my eyes whenever you come
Mullei oo gives something else, wishes for rips and a scarred heart
Mullei oo give something else, but I would give it
Mullei oo gives something else, wishes for rips and a scarred heart
Mullei oo give something else, but I would give it
And moments before the sun rises, and goes to the back of the lake
Carrying a distant land in the morning
The light on your skin is moving, right now, I’m not afraid of anything
You are the cure for my wound, to death
Mullei oo gives something else, wishes for rips and a scarred heart
Mullei oo give something else, but I would give it
Mullei oo gives something else, wishes for rips and a scarred heart
Mullei oo give something else, but I would give it
Mullei oo gives something else, wishes for rips and a scarred heart
Mullei oo give something else, but I would give it
Mullei oo gives something else, from the wishes of the rips and wounds of the heart
Mullei oo give something else, but I would give it