Translation of the song lyrics Hiljaisii heeroksii - Juha Tapio, Ellinoora

Hiljaisii heeroksii (original)

Muurahaisia kaupungissa
Teräskukkia saarroksissa
Pysäkit on täynnä meitä
Voittajii ja pettyneitä
Sankareita ilman viittaa
Ilman haarniskaa
Melankolisii
Viileenlämpösii
Hiljaisii heeroksii
Ja kun me lauletaan
Se laulu kohoaa
Korkeuksiin
Meissä on monta vuodenaikaa
Valo himmeä tai ei lainkaan
Parkkipaikaksi pilkottu kotimaa
Täällä on rakkautta enemmän kuin sanotaan
Ja sankareita ilman kiitosta tai kunniaa
Melankolisii
Viileenlämpösii
Hiljaisii heeroksii
Ja kun me lauletaan
Se laulu kohoaa
Korkeuksiin
Melankolisii
Viileenlämpösii
Hiljaisii heeroksii
Kun me lauletaan
Se laulu kohoaa
Korkeuksiin
Melankolisii
Viileenlämpösii
Hiljaisii heeroksii
Kun me lauletaan
Se laulu kohoaa
Korkeuksiin
Melankolisii
Viileenlämpösii
Hiljaisii heeroksii
Kun me lauletaan
Se laulu kohoaa
Korkeuksiin
Kun me lauletaan
Se laulu kohoaa
Korkeuksiin

(translation)

Ants in the city
Steel flowers in blockade
The stops are full of us
Winners and disappointed
Heroes without a cloak
Without armor
Melankolisii
To cool down
Silent heroxia
And when we sing
That song goes up
To heights
We have many seasons
Light dim or not at all
Homeland divided into a parking space
There is more love here than is said
And heroes without praise or glory
Melankolisii
To cool down
Silent heroxia
And when we sing
That song goes up
To heights
Melankolisii
To cool down
Silent heroxia
When we sing
That song goes up
To heights
Melankolisii
To cool down
Silent heroxia
When we sing
That song goes up
To heights
Melankolisii
To cool down
Silent heroxia
When we sing
That song goes up
To heights
When we sing
That song goes up
To heights