Translation of the song lyrics Meille käy hyvin - Ellinoora

Meille käy hyvin (original)

Kesällä olo on surullinen
Mut tiedäthän sä sen
Kun valvot viideltä aamulla
Pääs menneisyyden kuvia
Saatiinko kaikki liian nopeaa
Pitikö kääntyy vasempaan
Terävät huiput, matalat alhot
Vaikeudet, hotellit, kullat, hopeet
Vilisee ohi silmien nopeet
En tiedä oonko mä täällä
Kunpa voisin matkustaa
Sadan vuoden päähän katsomaan
Et vaik koskettiin pohjaa
Ja kahlattiin vesiin syviin
Meille käy hyvin
Meille käy hyvin
Meille käy
Jos mä kadotan itseni
Tuleeko joku etsimään
Sukellan merenpohjaan
Aarretta ei ollutkaan
Ja jos et osaa musta huolta pitää
Sun täytyy lähtee kauas itään
Tuu takas vasta kun tiedät
Kuinka voi sanoo selkeesti
Tervetuloo ja hyvästi
Kosketit mua syvästi

Meille käy hyvin (translation)

Feeling sad in the summer
But you know it
When you control from five in the morning
Access past images
Did everything get too fast
Do you have to turn left?
Sharp peaks, low alps
Difficulties, hotels, gold, silver
The speed of the eyes waves past
I don't know if I'm here
I wish I could travel
A hundred years to look
You didn't even touch the bottom
And waded into the waters deep
We are doing well
We are doing well
We can
If I lose myself
Will someone be looking
I dive to the seabed
There was no treasure
And if you can’t take care of black
The sun must be heading far east
Only come back when you know
How can you say clearly
Welcome and goodbye
You touched me deeply