
Date of issue: 04.10.2011
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Toiset kaatuu, me ei milloinkaan(original) |
Toinen toistaan kantamaan |
Oppinut ei meistä kumpikaan |
Joskus avaruus nyt ahdas hiljaisuus |
Ja väistettyjä katseet |
Vieläkään en unta saa |
Vuosikymmen tiensä päässä valvottaa |
On huono iltaisin ilma kaupungin |
Mä ikkunoita suljen |
Hiutaleita märkään asfalttiin |
Me loppuun asti siihen uskottiin |
Toiset kaatuu, me ei milloinkaan |
Sä olit ainut, olet aina vaan |
Puolikuista yötä maataan vieretyksin |
Ja kumpikin on yksin |
Katson selkääs nukkuvaa |
Sun ihollasi tuttu kaunis maa |
Me emme uudestaan saa kesää palaamaan |
Herätys on kohta |
Hiutaleita märkään asfalttiin |
Me loppuun asti siihen uskottiin |
Toiset kaatuu, me ei milloinkaan |
Sä olit ainut, olet aina vaan |
Puolikuista yötä maataan vieretyksin |
Ja kumpikin on yksin |
Menneet vuodet tulvii huoneisiin |
Me loppuun asti siihen uskottiin |
Toiset kaatuu, me ei milloinkaan |
Sä olit ainut, olet aina vaan |
Puolikuista yötä maataan vieretyksin |
Ja kumpikin on yksin |
Puolikuista yötä maataan vieretyksin |
Ja kumpikin on yksin |
(translation) |
One another to bear |
Neither of us learned |
Sometimes space is now a narrow silence |
And dodged gazes |
I still can't sleep |
A decade on its way to control |
There is poor evening air in the city |
I close the windows |
Flakes on wet asphalt |
We were believed in it until the end |
Others crash, we never do |
You were the only one, you always are |
Half a night is spent in the countryside |
And both are alone |
I look at my back sleeping |
Sun on your skin familiar beautiful country |
We will not get summer back again |
Awakening is the point |
Flakes on wet asphalt |
We were believed in it until the end |
Others crash, we never do |
You were the only one, you always are |
Half a night is spent in the countryside |
And both are alone |
The past years flooded the rooms |
We were believed in it until the end |
Others crash, we never do |
You were the only one, you always are |
Half a night is spent in the countryside |
And both are alone |
Half a night is spent in the countryside |
And both are alone |
Name | Year |
---|---|
Boulevard of Broken Dreams | 2009 |
Sydän Jota Rakastan | 2017 |
Sitkeä sydän | 2014 |
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora | 2019 |
Ohikiitävää | 2009 |
Sinun vuorosi loistaa | 2015 |
Minä olen, sinä olet | 2009 |
Rakastettu | 2016 |
Ikuiset Kertomukset | 2018 |
Älä Lähde Vielä Pois | 2015 |
Tykkään susta niin että halkeen | 2014 |
Kaksi puuta | 2008 |
Luotsivene | 2016 |
Maa on kaunis | 2011 |
Anna pois itkuista puolet | 2009 |
Pettävällä jäällä | 2009 |
Toinen Aika | 2018 |
Olen Tahtonut Sinut | 2018 |
Kaunis ihminen | 2009 |
Kirkas Päivä | 2018 |